何用偷它当日意,男儿自要立芳名
出处:《寄题江山叶氏翠香亭 其一》
宋 · 王柏
此君来与小山盟,共挹周扬一世英。
何用偷它当日意,男儿自要立芳名。
何用偷它当日意,男儿自要立芳名。
注释
此君:这位先生。小山:比喻或指代某位有影响力的人物。
盟:结盟,约定。
共挹:共同赞赏或推崇。
周扬:可能是历史人物或者诗人的名字,这里代表杰出成就。
一世英:一生的英雄业绩。
何用:何必。
偷它:窃取。
当日意:过去的荣耀或成就。
男儿:男子汉。
自要:应当。
立芳名:树立美好的名声。
翻译
这位先生与小山结下盟约,共同赞扬周扬一生的英雄业绩。何必窃取他过去的荣耀,男子汉应当自己树立美好的名声。
鉴赏
这首诗是宋代诗人王柏的作品,名为《寄题江山叶氏翠香亭(其一)》。诗中流露出一种豪迈的情怀和对友情的珍视。
“此君来与小山盟,共挹周扬一世英。” 这两句描绘了诗人与朋友在自然景物前结盟的情景,“小山”可能是指翠香亭所处的环境,而“共挹周扬一世英”则表达了共同享受大自然美好和追求一生英杰之志。
“何用偷它当日意,男儿自要立芳名。” 这两句诗人表达了对过去无谓追求的反思,以及对于个人成就和名声的渴望。诗人认为,不必羡慕他人的过往荣耀,更重要的是自己要有所建树,以立足于世。
整首诗通过自然景物与人物情感的结合,展现了诗人对友谊、个人理想和追求卓越生活的深刻体悟。