惜钱嫌贵不催买，忽到鸡林要倍难

拼音版原文

徐xú照zhào名míng齐qí贾jiǎ浪làng仙xiān，未wèi多duō诗shī卷juàn少shǎo人rén看kàn。

惜xī钱qián嫌xián贵guì不bù催cuī买mǎi，忽hū到dào鸡jī林lín要yào倍bèi难nán。

注释

徐照：诗人名。
贾浪仙：唐朝诗人，以其才情和奇特的诗风著称。
诗卷：诗集。
人看：被人阅读。
惜钱：吝啬钱财。
嫌贵：嫌诗的价格高。
不催买：不急于购买。
鸡林：古代地名，指朝鲜半岛的高丽或百济地区。
要倍难：变得困难加倍。

翻译

徐照的别号如同齐国的贾浪仙，他的诗作虽然不多但并不常见。
他吝啬钱财，嫌诗价高而不急于购买，突然有一天他要去鸡林（古代朝鲜半岛的一个地区，以书籍交易闻名），却发现想要买诗变得困难加倍。

鉴赏

这首诗是宋代诗人叶适所作，通过对徐照名贵且不为人知的诗歌作品的描绘，展现了诗人对于人才不被世人认可的感慨。诗中“徐照名齐贾浪仙”一句点明了徐照虽有才华，但其名声与贾谊、浪公等古代知名士人的地位相当，却未能广为人知，反映出诗人对于当时社会不公的感慨。

“未多诗卷少人看”进一步说明了徐照的诗歌虽然不多，但却鲜少有人去欣赏，这也从侧面表达了诗人对人才被埋没的担忧。以下两句“惜钱嫌贵不催买，忽到鸡林要倍难”则是通过对书籍价格和获取难度的描写，隐喻出即使是在知识的殿堂中，也有许多难以企及的真知灼见。

整首诗语言简洁，意蕴深长，表现了诗人对于学问不易得以及人才不被赏识的无奈和哀叹。