战掉病三日，汤熨乃能起

注释

战：战斗。
掉：度过。
病：疾病。
三日：三天。
汤熨：热水敷治。
乃：才。
能：能够。
起：起身。
譬如：比如。
秦武阳：秦舞阳（战国时期秦国刺客）。
震慑：惊吓，震慑。
白帝子：白帝的儿子，这里可能指代某位有权势的人。

翻译

经过三天的战斗，热水敷治后才能起身。
就像秦武阳那样，被吓得无法接近白帝的儿子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的《南山感旧》之三，展现了诗人在重病初愈后对自然景观的深切感悟。前两句“战掉病三日，汤熨乃能起”描绘了诗人经历了长时间的病痛折磨，终于在第三天恢复一些体力，能够勉强起床行走。这不仅表达了疾病带来的身体疲弱，也反映出诗人对健康的渴望和生命力的坚持。

接下来的“譬如秦武阳，震慑白帝子”则是用典故来比喻自己。这里提到的“秦武阳”指的是古代传说中的一位仙人，据说他能够呼风唤雨，掌握自然力量。诗人将自己的状态比作这位神话中的仙人，既表现了对恢复健康的渴望，也流露出对自然界强大力量的敬畏之心。同时，“白帝子”通常指的是道教中的神仙或天上的神灵，这里的“震慑”意味着诗人面对高远不可企及的对象时所感受到的心悸和敬仰。这两句不仅描绘了诗人的内心世界，也映射出他对于生命、自然与宇宙秩序的深刻认识。