小国学网>诗词大全>诗句大全>驱车继日未知劳,翠霭岚光下褐袍全文

驱车继日未知劳,翠霭岚光下褐袍

出处:《过少室
宋 · 张耒
驱车继日未知劳,翠霭岚光下褐袍
日暖峰峦开少室,雪馀松柏近嵩高。
山行岁晚风霜苦,地势西来气象豪。
胜事欲歌纷满目,烟霞深处欲诛茅。

拼音版原文

chēwèizhīláocuìǎilánguāngxiàpáo

nuǎnfēngluánkāishǎoshìxuěsōngbǎijìnsōnggāo

shānxíngsuìwǎnfēngshuāngshì西láixiàngháo

shèngshìfēnmǎnyānxiáshēnchùzhūmáo

注释

驱车:驾车。
翠霭:绿色的云雾。
岚光:山间的雾气。
褐袍:褐色的长袍。
峰峦:山峰。
少室:古代山名,这里泛指山峰。
雪馀:雪后。
嵩高:嵩山,著名的五岳之一。
山行:在山上行走。
岁晚:深秋时节。
风霜苦:风霜严寒。
气象豪:景象壮观。
胜事:美好的景色。
纷满目:众多且引人注目。
烟霞:云雾和霞光。
诛茅:砍伐茅草,意指建屋居住。

翻译

驾车连续赶路不知疲倦,绿色云雾与山岚之下我穿着褐色袍子。
阳光温暖时山峰如少室山般展开,雪后松柏更显接近嵩山之高峻。
深秋山路行走艰辛,受尽风霜,因地形西来,景象显得雄浑壮丽。
美景无数,令人想要放声歌唱,烟霞深处,我渴望在那里建屋隐居。

鉴赏

这首诗描绘了诗人驾车行走于山野之间,感受自然之美的景象。"驱车继日未知劳"表达了诗人长时间驾车行驶,虽然不知疲倦,但却充满了对旅途的热爱与享受。"翠霭岚光下褐袍"则描绘了一幅诗人身着简朴衣衫,在青绿的山光中漫步的情景。

"日暖峰峦开少室"写出了随着太阳温暖照耀,山中的积雪融化,露出山石构成的小屋。"雪馀松柏近嵩高"则形象地描绘了冬末初春的景致,其中剩余的雪花与坚韧的松柏树木相映衬,映照出高耸入云的嵩山。

"山行岁晚风霜苦"表达了诗人在岁末时节,于山中行走所感受到的艰辛和凛冽的寒冷。"地势西来气象豪"则展示了地形向西延伸,气势宏伟壮观。

最后两句"胜事欲歌纷满目,烟霞深处欲诛茅"表达了诗人对于所见到的美好景色和历史遗迹充满了歌颂之情,想要在烟霞缭绕的深山中寻找传说中的古茅屋,以此来寄托自己的胸臆。

这首诗通过对自然景物细腻描写,展示了诗人对大自然的情感和对历史文化的向往。同时,也反映出诗人在旅途中的孤独与坚韧,以及对美好事物无限的赞美之情。