道里苦不通，寄书如弃捐

注释

稍稍：微微。
江上：江面。
雨：雨点。
声：声音。
入：穿透。
窗壁：窗户。
寒：寒冷。
悄悄：静悄悄。
舟中人：船上的乘客。
曲肘：蜷缩手臂。
枕眠：枕着手臂睡觉。
安卧：想要安睡。
不成寐：难以入睡。
起坐：起身。
浩长叹：深深叹息。
日逾百：超过百天。
行路：行走的路程。
忽巳千：忽然已达千里。
昔：过去。
燕：燕子。
俱来：一起来。
北雁还：北雁南归。
道里：道路。
苦不通：艰难难寻。
如弃捐：仿佛被抛弃。
风水：风和水。
渺无端：遥不可及。
空令：只能让。
秋夜梦：秋天的梦境。
反覆：反复。
循环：循环往复。

翻译

微微细雨洒在江面，声音透过窗户带来阵阵寒意。
舟中的人悄无声息，蜷缩着胳膊枕着手臂入睡。
尽管想要安睡，却难以入眠，只能起身长叹。
离家的日子已超过百天，行走的路程忽然已达千里。
过去我们一起跟随燕子来到这里，如今只见北雁南归。
道路艰难难寻，想寄信回家也仿佛被抛弃。
风和水相互冲击，归期遥不可及。
这秋天的夜晚，只能在梦中反复思念，循环无尽。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在秋夜的江上舟中，听着雨声侵入窗壁，感到寒冷和孤独。舟中的人曲肘自枕而眠，而诗人却无法安寝，不时发出浩长的叹息。诗人表达了一种深深的离愁与无尽的旅途疲惫，已经离开家乡百余日，行路更是忽然千里。

昔日与友人燕飞而来，但如今见到的只有北归的大雁，这些都是对远方无法通讯和书信往返困难的隐喻。诗中“道里苦不通，寄书如弃捐”表达了信息隔绝的痛苦，以及书信难以送达的心境。

风水相激，归期渺茫无端，让人感到无尽的孤独和迷茫。这首诗通过对秋夜梦境的描写，反复循环地表达了诗人的思念和寂寞。整体上，这是一首充满深情和怀念之情的旅途诗篇，展示了诗人对于家乡、亲人以及友情的渴望与牵挂。