愿还封邑九百户，小筑茆茨三两家

拼音版原文

发fā似sì芦lú花huā面miàn削xiāo瓜guā，躬gōng圭guī锦jǐn袄ǎo忽hū高gāo华huá。

愿yuàn还hái封fēng邑yì九jiǔ百bǎi户hù，小xiǎo筑zhù茆máo茨cí三sān两liǎng家jiā。

注释

发：头发。
似：像。
芦花：芦苇的花，白色，比喻人的头发白。
面：面容。
削瓜：形容面容消瘦。
躬圭：谦恭有礼的样子。
锦袄：华丽的锦袍。
忽：忽然。
高华：显贵、华丽。

翻译

头发如芦花般洁白，面容清瘦如瓜皮削去多余部分。
身穿华丽的锦袍，突然显得高贵起来。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态，充满了对平淡生活的向往和赞美。开篇“发似芦花面削瓜”一句，以生动形象的语言勾勒出一种清新脱俗的情境，既有春天里芦花盛放的景致，又透露出诗人在这样的环境中从事农耕生活的平和心态。接着，“躬圭锦袄忽高华”则表达了诗人内心的喜悦与满足，以及对物质生活的简单享受。

下片“愿还封邑九百户，小筑茆茨三两家”进一步展现了诗人的归隐志向。这里，“封邑九百户”并非真实意义上的财富和地位，而是表达了一种理想中的生活规模与状态，是对田园生活的一种憧憬。而“小筑茆茨三两家”的意象，则更加深化了这种生活的平凡无华与自给自足。

总体来说，这首诗通过生动细腻的描绘，传达了一种超然物外、乐享简单生活的情怀。诗人将个人的志向和情感融入自然之中，以此来表达对世俗纷争的一种超脱和对平淡生活的无限向往。