短章随嘒管，凄断不成声

注释

属厌：厌倦。
多年：长时间。
所：所经历的。
归来：返回家乡。
近月评：接近满月的时刻。
重十舍：远隔十舍（古代长度单位，一舍约三十里）。
已矣：罢了。
平生：一生。
乡曲：乡亲邻里。
舅甥：舅舅和外甥。
短章：短诗。
嘒管：微弱的笛声。
凄断：凄凉断续。

翻译

长久以来的离别让我厌倦，近来终于回家接近月圆。
远远望去有十舍之遥，此生相聚已是不易。
不再计较乡亲之间的琐事，还能与舅舅侄子相逢。
简短的诗篇随着笛声低吟，却凄凉得无法成曲。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世所作的挽诗《处州叶德共挽诗(其一)》。从诗句中，我们可以感受到诗人对逝者多年的思念和哀悼之情。"属厌多年所"表达了诗人对逝者的长久怀念，"归来近月评"则暗示了逝者离世的时间，以及诗人近来对往事的反思。"望之重十舍"描绘了诗人遥望亡者的深情，"已矣又平生"则流露出对生命无常的感慨。

"无复论乡曲"表明诗人不再局限于乡土之情，"犹能接舅甥"则显示出逝者在生前与亲人间的深厚关系。最后两句"短章随嘒管，凄断不成声"以音乐为载体，表达了诗人内心的悲痛，音调凄凉，难以成完整的哀歌。整体来看，这首诗情感深沉，哀而不伤，展现了诗人对故人的深深怀念和失去亲人的悲痛之情。