千柱依然跨宝坊，庭前柏子久荒凉

拼音版原文

千qiān柱zhù依yī然rán跨kuà宝bǎo坊fāng，庭tíng前qián柏bǎi子zǐ久jiǔ荒huāng凉liáng。

明míng珠zhū白bái璧bì无wú人rén识shí，赖lài有yǒu斯sī文wén万wàn丈zhàng光guāng。

注释

千柱：形容数量众多的柱子。
宝坊：古代重要的建筑群或市场。
柏子：柏树结的种子，这里可能指柏树。
久荒凉：长时间的荒废、冷清。
明珠：比喻珍贵的东西，如人才或宝石。
白璧：洁白无瑕的美玉，也是珍贵之物。
无人识：没有人能识别或欣赏。
赖有：依赖有，幸亏有。
斯文：这里指文化和学问。
万丈光：极言光芒之大，象征深远的影响。

翻译

千根柱子依旧屹立在宝坊中，
庭院前的柏树籽已经荒芜了很久。

鉴赏

这首诗描绘了一座佛寺的荒凉景象，通过对庭院和建筑的细致描写，表达了诗人对于历史沧桑和文化遗产的感慨。"千柱依然跨宝坊"一句，设定了宏伟古老的寺庙场景，其中“千柱”形容罗汉阁的壮观，“跨宝坊”则突显其重要性与历史价值。

"庭前柏子久荒凉"表达了一种时间的流逝和自然力的覆盖，柏树是一种常绿长寿的植物，但这里却被描绘成“久荒凉”，反映出寺庙的冷清与年华的痕迹。

"明珠白璧无人识"一句，则是用了比喻的手法，将寺庙中的珍宝比作明珠白璧，这些原本应当被珍视的物品却因为无人赏识而失去了光彩，暗示着文化遗产的不被重视。

最后，“赖有斯文万丈光”表达了诗人对佛教典籍（斯文）依旧发挥作用的心理慰藉。即便寺院荒凉，但佛法的智慧光芒仍然照耀着世间，这是诗人的精神寄托。

整首诗通过对比和反差的手法，表现了作者对于历史文化遗产的珍视与保护，以及面对现实冷漠时的精神自我安慰。