几时诏下归丹阙，还领千官入閤门

拼音版原文

汴biàn水shuǐ从cóng今jīn不bù复fù浑hún，秋qiū风fēng鼙pí鼓gǔ动dòng城chéng根gēn。
梁liáng园yuán台tái馆guǎn关guān东dōng少shǎo，

相xiāng府fǔ旌jīng旗qí天tiān下xià尊zūn。
诗shī好hǎo四sì方fāng谁shuí敢gǎn和hé，政zhèng成chéng三sān郡jùn自zì无wú冤yuān。

几jǐ时shí诏zhào下xià归guī丹dān阙quē，还hái领lǐng千qiān官guān入rù阁gé门mén。

注释

汴水：古代河流名，指汴河，今河南开封附近。
浑：形容水不清澈。
鼙鼓：古代的一种战鼓。
梁园：汉代梁孝王的园林，后泛指名胜之地。
相府：宰相或高级官员的府邸。
丹阙：红色的宫殿门楼，代指皇宫。
閤门：宫门，古代皇宫的出入口。

翻译

汴水从此不再浑浊，秋风吹过响起战鼓声在城根。
梁园的亭台楼阁关东地区已所剩无几，丞相府的旗帜象征着天下最高的威严。
诗歌优美四海之内无人敢应和，政绩昭著三郡之内自然没有冤案。
何时能接到圣旨返回京城，再次率领百官进入宫门。

鉴赏

这首诗描绘了一种恢宏的景象，表达了对汴州（今河南省开封市）地方官府威严和政治成就的赞赏。诗人以精炼的笔触勾勒出一幅动人的画面。

"汴水从今不复浑"，汴水清澈不再混浊，象征着政治的明朗与社会的安定。

"秋风鼙鼓动城根"，秋风吹过城墙脚下的鼓点，形容战争气氛的消散和平静的到来。

"梁园台馆关东少"，汴州作为古都，其建筑宏伟，与关东（指华北地区）相比，实属罕见。

"相府旌旗天下尊"，相府即地方官府，旌旗飘扬，象征着尊贵和权威遍及全国。

"诗好四方谁敢和"，诗人自信其作品美妙，无人能与之媲美。

"政成三郡自无冤"，政治清明，三郡之地民心所向，没有怨言。

"几时诏下归丹阙"，期待着朝廷的诏令，希望尽快返回帝都（丹阙即指长安，即今陕西省西安市）。

"还领千官入閤门"，带领众多官员重返宫禁之内。

整首诗通过对汴州景色的描绘和政治成就的赞美，表达了诗人对于地方官府稳固与威严的认可，以及期待朝廷诏令返回帝都的愿望。