老鱼无守随上下，阁向沧洲空怨泣

拼音版原文

百bǎi川chuān倒dǎo蹙cù水shuǐ欲yù立lì，不bù久jiǔ却què回huí如rú鼻bí吸xī。

老lǎo鱼yú无wú守shǒu随suí上shàng下xià，阁gé向xiàng沧cāng洲zhōu空kōng怨yuàn泣qì。

推tuī鳞lín伐fá肉ròu走zǒu千qiān艘sōu，骨gǔ节jié专zhuān车chē无wú大dà及jí。

几jǐ年nián养yǎng此cǐ膏gāo血xuè躯qū，一yī旦dàn翻fān为wèi渔yú者zhě给gěi。

无wú情qíng之zhī水shuǐ谁shuí可kě凭píng，将jiāng作zuò寻xún常cháng自zì轻qīng入rù。

何hé时shí更gèng看kàn弄nòng潮cháo儿ér，头tóu戴dài火huǒ盆pén来lái就jiù湿shī。

注释

蹙：倒卷。
沧洲：大海。
推鳞伐肉：比喻驱使巨大的鱼骨。
膏血躯：滋养身躯的精华。
渔者给：成为渔夫的捕获物。
轻入：轻易地改变。
弄潮儿：戏水、在水中嬉戏的人。
火盆：象征勇气或挑战。

翻译

百川水流仿佛倒卷，水势欲止如鼻吸气。
年迈的鱼儿没有定所，随波逐流任由摆布，只能对着大海空自悲泣。
巨大的鱼骨能驱动千艘船只，但即使如此，也无法与生命的巨大相比。
这条鱼多年来滋养着身躯，最终却成了渔夫的捕获物。
无情的水，谁能依赖？它轻易地改变，让人自身变得微不足道。
何时才能再见到那戏水之人，头顶火盆，勇敢地踏入潮湿的水中。

鉴赏

这首诗描绘了青龙海上的壮观景象，以潮水为主题，通过比喻和生动的描绘展现出自然之力与生命的无常。首句“百川倒蹙水欲立”形象地写出潮水涌动，仿佛百川倒流，水势汹涌欲立。接着，“不久却回如鼻吸”进一步描绘潮水的涨落如同呼吸一般，富有动态感。

诗人借“老鱼无守随上下”表达对弱者的同情，老鱼无法抵挡潮汐，只能随波逐流，发出“阁向沧洲空怨泣”的哀叹。接下来的诗句“推鳞伐肉走千艘”则夸张地写出了潮水力量之大，能推动船只前行，甚至形容其足以载动巨大的车骨。

诗人感慨“几年养此膏血躯，一旦翻为渔者给”，暗示生命和资源的短暂易逝，潮水带来的收获转瞬即逝，落入渔人之手。最后两句“无情之水谁可凭，将作寻常自轻入”，表达了对水的无情和人类在大自然面前的渺小，以及对普通人的生活态度——即使面对无情的潮水，也要平静地接纳。

整首诗寓言深刻，语言生动，展现了梅尧臣对自然现象的独特观察和人生哲理的思考。