路转斜桥似梦醒,拥衾摇兀亦身轻
出处:《归南湖喜成》
宋 · 张镃
路转斜桥似梦醒,拥衾摇兀亦身轻。
知期岸鹊如相语,匿笑邻翁欲斗迎。
见处青山还委么,遮回居士太呆生。
矮篱半路寒毬树,新种浑如旧种成。
知期岸鹊如相语,匿笑邻翁欲斗迎。
见处青山还委么,遮回居士太呆生。
矮篱半路寒毬树,新种浑如旧种成。
拼音版原文
注释
路:道路。转:转变。
斜桥:倾斜的小桥。
似:好像。
梦醒:从梦中醒来。
知期:约定的日期。
岸鹊:岸边的喜鹊。
相语:相互交谈。
匿笑:偷笑。
斗迎:争先恐后地迎接。
见处:所见的地方。
青山:青翠的山。
委么:依然如故。
居士:山居的人。
呆生:呆板的生活。
矮篱:矮小的篱笆。
半路:中途。
寒毬树:寒冷季节的球果树。
浑:全然。
旧种成:像旧有的那样长成。
翻译
道路转过斜桥,仿佛从梦境中醒来,裹着被子的身体轻盈摇曳。知道约会的喜鹊似乎在低语,邻家老翁偷偷笑着,准备迎接热闹的到来。
所见之处,青山依旧青翠,山居者的生活显得有些呆板。
矮矮的篱笆半路上,有一棵寒球树,新种的看起来就像旧有的那样熟悉。
鉴赏
这首诗描绘了诗人归乡时的喜悦心情,通过对自然景观的细腻描述,展现了一种平和宁静的生活状态。"路转斜桥似梦醒",表达了诗人归来后的恍惚之感,仿佛刚从一场美好的梦境中苏醒。"拥衾摇兀亦身轻"则写出了诗人归家后,享受着温暖的被窝,感到身体轻松无负担。
接下来的两句"知期岸鹊如相语,匿笑邻翁欲斗迎"描绘了乡间鸟鸣和邻里之间的友好往来。诗人似乎能听懂鸟儿的语言,与之交流,而邻居们则在微笑中准备欢迎他的归来。
"见处青山还委么,遮回居士太呆生"这两句表达了诗人对大自然的喜爱和向往。"青山"象征着静谧而持久的生活,而"遮回居士太呆生"则强调了诗人希望长久地留在这个美丽的地方,享受宁静的生活。
最后两句"矮篱半路寒毬树,新种浑如旧种成"写出了诗人对家园变迁的一份留恋。矮小的围栏和半路上的枯树都显露出时间的痕迹,而新的农作物与以往一样地成熟,这一切都是时间流逝的见证。
整首诗通过细腻的描写,表达了诗人对归乡、自然和宁静生活的深切向往,是一首充满乡土情怀和生命乐趣的佳作。