清道丰人望，乘时汉主游

拼音版原文

清qīng道dào丰fēng人rén望wàng，乘chéng时shí汉hàn主zhǔ游yóu。
恩ēn晖huī随suí霰xiàn下xià，庆qìng泽zé与yǔ云yún浮fú。

泉quán暖nuǎn惊jīng银yín碛qì，花huā寒hán爱ài玉yù楼lóu。
鼎dǐng臣chén今jīn有yǒu问wèn，河hé伯bǎi且qiě应yìng留liú。

注释

清道：清朝初期。
丰人：指当地百姓。
汉主：指清朝皇帝。
恩晖：皇上的恩德。
霰：雪珠。
庆泽：喜庆的恩泽。
银碛：形容清澈的泉水。
玉楼：形容宫殿或美丽的楼阁。
鼎臣：朝廷的重要官员。
河伯：黄河之神。

翻译

清朝时期的人们期待着，恰逢盛世汉主出游。
皇上的恩惠如雪片般洒落，喜庆的福泽如同云彩般飘荡。
泉水温暖如银沙令人惊讶，寒冷的花朵更显玉楼之美。
如今朝廷重臣有所询问，河神似乎也愿意停留以示吉祥。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的冬日游宴图景。开篇“清道丰人望，乘时汉主游”两句，通过对道路清净和人们仰望的描述，以及“汉主”的出游，营造出一种祥瑞与盛世的氛围，表明这是一个吉庆的场合。“恩晖随霜下，庆泽与云浮”进一步强调了这种氛围，将天子的恩惠比喻为雪花一样普降，带来的是喜悦和祝福。

接下来的“泉暖惊银碛，花寒爱玉楼”则描绘了一幅温泉中的景象。这里的“泉暖”与“花寒”形成鲜明对比，突出了温泉在严冬中所带来的温馨与舒适，同时“玉楼”的出现让人联想到皇家或贵族的豪华建筑，增加了诗歌的奢华感。

最后，“鼎臣今有问，河伯且应留”则展现了一种对知识、智慧或古代文化的探讨与交流。这里的“鼎臣”可能指的是担任重要职务的人物，而“河伯”则可能是对某位贤者或隐士的尊称。这两句表达了诗人对于智者的尊重和渴望学习的心情。

整首诗通过对自然景观与人文活动的描绘，展现了一种既有豪华气派又不失温馨之感的宴会场景，同时也流露出诗人对于知识、文化交流的向往。