野日歌前淡，云峰望处微

注释

锦席：华丽的坐垫。
牙樯：装饰有象牙的船桅。
飞花：飘落的花瓣。
碧酒：清澈的美酒。
野日：野外的阳光。
云峰：云雾中的山峰。
游鱼：在水中游动的鱼。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。

翻译

锦绣的坐垫漂浮在水面，装饰有象牙的桅杆在薄雾中旋转。
飞舞的花瓣探视着绿色的美酒，彩蝶围绕着红色的衣裳翩翩起舞。
野外的日光在歌声前显得柔和，远望的山峰在云雾中若隐若现。
游玩的鱼儿想必也感到快乐，鸣叫的鸟儿啊，不要催促我们回家。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日游船的生动画面。"锦席浮波影"写出了华丽的坐席在水面上轻轻摇曳，倒映出波光粼粼的景象；"牙樯转雾霏"则描绘了高耸的船桅在薄雾中若隐若现，增添了神秘感。"飞花窥碧酒，舞蝶傍红衣"通过细腻的笔触，将花瓣轻盈地落入美酒中和蝴蝶围绕着艳丽衣裙的场景展现出来，充满了盎然生机。

"野日歌前淡，云峰望处微"进一步渲染了环境的宁静和悠远，日光在野外显得柔和，山峰在远方若隐若现，为游人提供了宜人的游览氛围。最后两句"游鱼应与乐，啼鸟莫催归"寓意深长，诗人借游鱼和鸣鸟传达出对美景的留恋，暗示即使美景再好，也该适当回归现实，流露出一种悠然自得的游玩心境。

整体来看，这首诗以清新自然的笔触，展现了夏日出游的乐趣，同时也寓含了诗人对时光流转的感慨，是一首富有意境的山水行旅诗。