争似满炉煨榾?，慢腾腾地热烘烘

拼音版原文

一yī团tuán茅máo草cǎo乱luàn蓬péng蓬péng，蓦mò地dì烧shāo天tiān蓦mò地dì空kōng。

争zhēng似sì满mǎn炉lú煨wēi榾gǔ{左zuǒ木mù右yòu突tū}，慢màn腾téng腾téng地dì热rè烘hōng烘hōng。

注释

一团：形容数量多且杂乱。
茅草：野生的稻草或麦秆。
蓦地：突然。
烧天：大火燃烧到天空。
空：消失，变得空旷。
争似：哪里比得上。
满炉：炉子中装满。
煨榾?：榾柮，燃烧的木柴或木块。
慢腾腾：缓慢而持续。
热烘烘：热气腾腾。

翻译

一堆乱糟糟的茅草，突然间燃烧天空，又瞬间消失无踪。
哪比得上满炉炭火慢慢烧，暖洋洋地散发热气。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对比手法，抒写了夏日炎热的气氛。"一团茅草乱蓬蓬"形象地展现出草丛茂盛而又杂乱无章，仿佛在烈日之下正蓄势待发；"蓦地烧天蓦地空"则是对炎热气候的极致描绘，似乎整个大地都被烤焦，连空气也变得炙热难耐。接下来的"争似满炉煨榾？"通过比喻，将这股热力与厨房中的柴火相提并论，强调了其强度和持续性；"慢腾腾地热烘烘"则是对这种热浪中缓缓升腾的感觉的细腻描写，烘托出一种无处不在、难以逃脱的炙热感。

整首诗通过生动的比喻和形象的语言，成功塑造了一种酷热夏日的氛围，让人仿佛置身于这样的环境之中，也不禁感到一股热浪袭来。