小国学网>诗词大全>诗句大全>常恨相知晚,朝来枉数行全文

常恨相知晚,朝来枉数行

唐 · 秦系
常恨相知晚,朝来枉数行
卧云惊圣代,拂石候仙郎。
时果连枝熟,春醪满瓮香。
贫家仍有趣,山色满湖光。

拼音版原文

chánghènxiāngzhīwǎncháoláiwǎngshùxíng
yúnjīngshèngdàishíhòuxiānláng

shíguǒliánzhīshúchūnláomǎnwèngxiāng
pínjiāréngyǒushānmǎnguāng

注释

相知:相互了解、知己。
枉数行:虚度光阴,徒然来访。
卧云:隐居山林,如云般自在。
圣代:盛世,指政治清明的时代。
仙郎:对仙人的尊称,也可指期待的贵客。
时果:应季的水果。
春醪:春天酿制的美酒。
贫家:贫穷的家庭。
山色:自然景色,尤其是山景。
湖光:湖面的波光。

翻译

常常遗憾相识太迟,清晨来访虚度了许多时光。
躺卧山间惊觉盛世来临,擦拭石头等待仙人降临。
应季的果子连枝头都熟透了,春天的美酒满瓮散发着香气。
即便生活清贫也有乐趣,湖光山色映入眼帘,满是趣味。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的相知晚、频繁交流的意愿,以及对自然美景的赞美和生活情趣的描述。其中,“常恨相知晚,朝来枉数行”表达了诗人对于与知己相识太迟的遗憾,以及希望能够多一些交流的渴望。“卧云惊圣代,拂石候仙郎”则是对隐逸生活的一种向往,诗人想象自己如同古代的高士,在大自然中寻找心灵的宁静和超凡脱俗的境界。

“时果连枝熟,春醪满瓮香”描绘了一幅生动的田园风光图景,充满了对农村生活和季节变换的喜悦。最后,“贫家仍有趣,山色满湖光”则表达了诗人对于简朴生活的乐观态度,即便是在贫困中,也能找到生活的乐趣,而大自然的美景更是无价之宝。

整首诗语言流畅,意境悠远,透露出一种超脱世俗、与自然和谐共生的哲学思考。通过对自然美景的细腻描绘,诗人传达了自己对于生命意义的深刻理解,以及对简朴生活中美好事物的珍视之情。