小国学网>诗词大全>诗句大全>田间拾穗满,陌上荷锄兼全文

田间拾穗满,陌上荷锄兼

宋 · 司马光
象龙虽得请,跃蜧亦须占。
既有膏苗益,宁无漂麦嫌。
馀霏方映户,反照忽通帘。
羁旅愁怀阕,农家喜色添。
田间拾穗满,陌上荷锄兼
预想三川迥,秋场万庾尖。

注释

象龙:比喻权势者。
请:请求。
膏苗:丰盛的庄稼。
嫌:嫌弃。
馀霏:余下的雨滴。
户:窗户。
羁旅:在外游子。
愁怀:忧愁的心情。
农家:农民。
喜色:喜悦的表情。
拾穗:捡拾稻穗。
兼:同时。
三川:泛指广阔的地区。
迥:遥远。
万庾:成千上万。
尖:尖尖的谷堆。

翻译

尽管象龙得到了请求,但跳跃的虾也需要占据空间。
既然有丰富的庄稼可以增加收益,怎么会嫌弃飘落的麦粒呢?
余下的雨滴洒在窗户上,反射的阳光忽然穿透了窗帘。
在外游子的忧愁心情稍微缓解,农夫们的喜悦之情更增添了几分。
田野间捡拾的稻穗堆积如山,路上的人们一边扛着锄头一边行走。
我预先想象着遥远的三川之地,丰收的季节将会有成千上万的谷堆尖尖的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日农村生活的画面,通过对比鲜明的意象和生动的语言,表达了诗人对丰收的期待与喜悦。

首先,“象龙虽得请,跃蜧亦须占”两句用典故表明天气变化对农业生产的重要性。象龙指的是风调雨顺的吉祥之物,意在祈求和谐的自然环境;而“跃蜧”则是预测天气变化的古老方法之一,这里强调了农民对于天气预兆的关注。

接着,“既有膏苗益,宁无漂麦嫌”两句写出了期待丰收的情景。膏(guō)是肥沃之意,而“膏苗”则指的是长势良好的幼苗;“漂麦”则是指因雨水过多而冲失的麦子,这里表达了农民对于丰收的希望和对自然灾害的担忧。

中间四句:“馀霏方映户,反照忽通帘。羁旅愁怀阕,农家喜色添。”描绘了春日阳光普照、农家欢乐的情景。“馀霏”指的是细小的雨滴,“映户”则是阳光透过窗棂照射进室内;“反照忽通帘”则形象地表达了阳光穿透薄纱,照亮了室内;而后两句,则通过对比羁旅之人的愁绪与农家之喜悦,强调了春日晴好的意义。

最后,“田间拾穗满,陌上荷锄兼。预想三川迥,秋场万庾尖”四句展现了收获的丰富和对未来丰收的憧憬。“田间拾穗满”形象地表达了农作物成熟、果实满地的情景;“陌上荷锄兼”则写出了农民在田野间辛勤劳作的情状;而“预想三川迥,秋场万庾尖”则是对未来的丰收的美好憧憬,“三川迥”可能指的是河流宽广、水势平缓,而“秋场万庾尖”则形象地表达了秋天谷物成熟、收获如云。

整首诗通过细腻的观察和生动的描写,展现了农村春日的宁静与美好,以及人们对于丰收的渴望。