世抱忠精节，心睎社稷臣

翻译

一生怀抱着忠诚和高尚的节操，心中向往成为国家栋梁之臣。
在朝堂上留下遗书的那一天，紧急派快马带着医生前来。
正直的言论留在了皇帝的座位旁，清廉的官秩深藏在紫禁城中。
效仿史鱼以死进谏之后，圣明的时代并非无人秉持正义。

注释

世：一生。
抱：怀抱。
忠精节：忠诚和高尚的节操。
睎：向往。
社稷臣：国家栋梁之臣。
拖绅：留下遗书。
遗奏：临终遗言。
日：那一天。
驰驿：紧急派快马。
挟医：带着医生。
谠论：正直的言论。
丹扆：皇帝的座位。
清班：清廉的官秩。
閟：深藏。
紫宸：紫禁城。
史鱼尸谏：史鱼以死进谏。
圣代：圣明的时代。
不无：并非没有。
人：人材。

鉴赏

这首诗是宋代文学家周必大为刘共甫枢密官职离世所作的挽词第二首。诗人赞扬了刘共甫一生忠诚坚定，志向高远，如同社稷重臣。他提到刘共甫在离职之际仍不忘上书陈奏，且在紧急时刻还派遣使者带着医生前往，显示出他对职责的尽心和对国家的关怀。他的正直言论留在了皇帝身边，清廉的品行深藏于皇宫之中。诗人以史鱼比照，称赞刘共甫像古代直谏的史鱼之后，即使在圣明的时代，也不乏这样坚守道义的人才。整首诗表达了对刘共甫高尚人格和忠诚精神的敬仰与怀念。