泰市俄惊虎，钧天亟骇熊

拼音版原文

下xià蔡cài行xíng差chà近jìn，金jīn陵líng路lù更gèng东dōng。

忉dāo忉dāo成chéng念niàn远yuǎn，咄duō咄duō但dàn书shū空kōng。

恩ēn厚hòu容róng藏cáng疾jí，时shí亨hēng遂suì讳huì穷qióng。

禄lù惭cán千qiān石shí守shǒu，老lǎo谢xiè一yī钱qián翁wēng。

忆yì昨zuó趋qū陪péi日rì，仍réng缘yuán班bān序xù同tóng。

我wǒ生shēng真zhēn寡guǎ合hé，君jūn量liáng自zì旁páng通tōng。

散sàn袠zhì疑yí皆jiē莹yíng，忘wàng疲pí宴yàn屡lǚ终zhōng。

联lián骖cān属shǔ车chē后hòu，数shù会huì未wèi央yāng中zhōng。

禁jìn树shù排pái头tóu碧bì，衙yá旗qí曳yè尾wěi红hóng。

笼lóng街jiē接jiē驺zōu士shì，赐cì管guǎn镂lòu宫gōng工gōng。

慈cí豆dòu分fēn尧yáo箑shà，歌gē云yún识shí沛pèi风fēng。

斯sī文wén诚chéng有yǒu属shǔ，吾wú道dào岂qǐ常cháng隆lóng。

泰tài市shì俄é惊jīng虎hǔ，钧jūn天tiān亟jí骇hài熊xióng。

尘chén埃āi忽hū蒙méng自zì，桃táo李lǐ并bìng来lái虫chóng。

箕jī次cì横héng长cháng舌shé，飚biāo轮lún走zǒu转zhuǎn蓬péng。

歇xiē芳fāng间jiān鷤tí鴂jué，御yù湿shī问wèn芎xiōng藭qióng。

可kě笑xiào矜jīn疏shū节jié，私sī怜lián抱bào朴pǔ忠zhōng。

望wàng霄xiāo嗟jiē坠zhuì雨yǔ，敛liǎn翼yì避bì虚xū弓gōng。

尚shàng忝tiǎn银yín符fú密mì，贪tān夸kuā隼sǔn旆pèi雄xióng。

玉yù鱼yú供gòng昼zhòu啜chuò，珠zhū米mǐ报bào秋qiū丰fēng。

病bìng久jiǔ衰shuāi还hái早zǎo，身shēn閒xián意yì愈yù冲chōng。

亏kuī全quán从cóng月yuè蚌bàng，喜xǐ怒nù任rèn狙jū公gōng。

急jí景jǐng沉chén欢huān绪xù，长cháng波bō隔gé讯xùn筒tǒng。

南nán飞fēi俱jù似sì鵻zhuī，北běi嚮xiàng未wèi如rú鸿hóng。

二èr阁gé怀huái趋qū走zǒu，重zhòng阍hūn限xiàn郁yù葱cōng。

惟wéi应yìng心xīn报bào国guó，丹dān赤chì斗dòu江jiāng枫fēng。

注释

下蔡：地名。
金陵：古都南京。

翻译

下蔡接近，金陵更东。
思念遥远，只能空写信。
恩深能包容疾病，时运好隐藏困穷。
惭愧千石俸禄的官员，年老辞去一钱翁的职位。
回忆过去共事的日子，因等级相同而亲近。
我天生不合群，你的度量宽广通达。
打开书卷如明珠，宴饮忘却疲劳常常持续。
并驾齐驱在官车后，聚会多在未央宫中。
皇宫树木翠绿，官旗飘动红色。
街道上排列着侍卫，赐予精致的宫中工艺品。
分发豆子如尧的扇子，歌声中感受沛公的风范。
文学风气确实浓厚，我的道路并非永远兴盛。
市场突然惊现猛虎，天空中频繁出现熊。
尘土忽然覆盖，连桃李都生虫。
言论激烈如箕舌横飞，人生如转蓬无定。
休息时听杜鹃鸣叫，寻找芎藭以避湿气。
可笑我矜持节操，私下里却敬佩你的忠诚。
感叹命运如雨落下，收敛翅膀躲避虚张的威胁。
虽仍掌管机密，却羡慕你鹰旗的威武。
享用玉鱼赏赐的午餐，丰收的秋天以珍珠米回报。
久病体衰，闲暇时心情更显淡泊。
亏损与完整如同月蚌，喜怒由人。
急促时光消磨欢乐，长河阻隔消息传递。
我们都像南飞的雁，北向的鸿鹄难以企及。
怀念往昔追随左右，重重门户限制了我们的交往。
唯有衷心报效国家，赤诚之心如江枫般热烈。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《忆旧言怀寄江宁道卿龙图》。全诗以深沉的感情和细腻的笔触，表达了诗人对故人故土的无限眷恋之情，以及对友人的深厚思念。

诗中“下蔡行差近，金陵路更东”开篇便设定了一种离别愁绪的情境，通过地理位置的变迁来暗示时光的流逝和心境的变化。接着，“忉忉成念远，咄咄但书空”则表现了诗人对远方友人的思念之情深厚而难以寄托。

“恩厚容藏疾，时亨遂讳穷”一句透露出了一种隐忍和自我掩饰的情感，而“禄惭千石守，老谢一钱翁”则表现了诗人对功名利禄的淡漠，以及对于物质财富的超然。

在“忆昨趋陪日，仍缘班序同”中，诗人回忆起与友人的往昔欢聚，同时也表达了一种想要继续保持这种关系的情感。紧接着，“我生真寡合，君量自旁通”则是对自己性格孤僻的自知之明，也间接表达了希望友人能够理解自己的愿望。

“散帙疑皆莹，忘疲宴屡终”一句中的“散帙”可能指的是书信的传递，而“忘疲”则表现了一种对交流和沟通的渴望。下文“联骖属车后，数会未央中”通过对过去聚会的回忆，进一步强化了诗人对于友情的珍视。

接下来，“禁树排头碧，衙旗曳尾红”等句节，通过对自然景物和人事的描绘，营造出一种生动的历史场景，同时也映射出了诗人的内心世界。

在“慈豆分尧箑，歌云识沛风”中，“慈豆”可能是指友人的恩惠，而“歌云识沛风”则表达了一种超脱世俗的精神追求。紧接着，“斯文诚有属，吾道岂常隆”则是对诗人自身文化修养和个人品行的肯定。

后文“泰市俄惊虎，钧天亟骇熊”等句节，通过对自然界中猛兽的描写，表达了一种对于强大力量的敬畏，同时也暗示了诗人内心中的某种压力和挑战。

全诗最后几句“望霄嗟坠雨，敛翼避虚弓。尚忝银符密，贪誇隼旆雄”则是对友人的深情呼唤，以及对于友谊的珍贵和保护之情的表达。

总体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了一种深沉的怀旧之情和对友情的高度重视。它不仅是诗人个人情感的流露，也反映了宋代士大夫阶层对于过去美好时光的追忆，以及他们对于个体精神生活的追求。