桤栽与笼竹,小诗亦可求
出处:《次韵子由所居六咏 其六》
宋 · 苏轼
新居已覆瓦,无复风雨忧。
桤栽与笼竹,小诗亦可求。
尚欲烦贰师,刺山出飞流。
应须凿百尺,两绠载一牛。
桤栽与笼竹,小诗亦可求。
尚欲烦贰师,刺山出飞流。
应须凿百尺,两绠载一牛。
翻译
新房已经盖好了瓦片,不再担忧风雨侵袭。种植了桤木和笼竹,小小的诗篇也能有所寄托。
还想请贰师将军般的人物,挖掘山石引出流水。
应该要开凿深达百尺的洞穴,用两根绳索就能牵引一头牛。
注释
新居:新建的房子。覆瓦:覆盖瓦片。
风雨忧:对风雨的担忧。
桤栽:种植桤木。
笼竹:笼竹装饰。
小诗:简短的诗歌。
可求:可以寻求寄托。
贰师:古代官名,这里比喻有能力的人。
刺山:挖掘山石。
飞流:飞瀑流水。
凿:挖掘。
百尺:极深。
绠:绳索。
牛:牛作为重物的象征。
鉴赏
这首诗描绘了诗人对新居环境的美好设想。"新居已覆瓦,无复风雨忧"表明新居已经修葺完毕,不再担心风吹雨打之忧。"桤栽与笼竹,小诗亦可求"则展示了诗人对自然景观的喜爱和文学创作的渴望,桤树和竹子围绕着新居,小诗也随之而生。
"尚欲烦贰师,刺山出飞流。应须凿百尺,两绠载一牛"这几句则展现了诗人对自然景观的进一步改造与享受,想要请教二位工匠(贰师)来开凿山石,让泉水飞流而出,这需要巨大的劳动和技艺,甚至要凿穿百尺之深,并用两根绳索牵引一头牛来完成这项艰巨的工作。
整首诗充满了对生活美好设想的憧憬,以及对自然与人工结合创造出更加美丽环境的向往。通过诗人的笔触,我们可以感受到他对田园生活的热爱以及对文学和自然之美的深刻理解。