临流负巘百年居,手植松楠合抱株
出处:《和仲固春日村居即事十二绝 其一》
宋 · 胡寅
临流负巘百年居,手植松楠合抱株。
传写春光入诗句,味之如对辋川图。
传写春光入诗句,味之如对辋川图。
注释
临流:面对流水。负巘:背靠着山崖。
百年居:长久居住。
手植:亲手栽种。
松楠:松树和楠木。
合抱株:粗大的树干需两人合抱。
传写:描绘。
春光:春天的景色。
诗句:诗歌创作。
味之:品味。
辋川图:王维的辋川山水画。
翻译
面对流水和山崖居住了百年,亲手种植的松楠已成合抱大树。把春天的景色融入诗篇,品味它就像观赏王维的辋川山水画。
鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活画面。"临流负巘百年居",诗人寓居在山水之间,享受着岁月的沉淀,暗示了他与自然的和谐共生。"手植松楠合抱株"则展现了诗人亲手栽种的松树和楠木已长成参天大树,象征着他的辛勤耕耘和时间的痕迹。
"传写春光入诗句",诗人将春天的美好景色融入到自己的诗作中,表达了他对大自然的热爱和艺术创作的热情。最后,"味之如对辋川图"借用唐代王维的辋川图意境,形容欣赏这些诗句如同观赏一幅生动的画卷,给人以视觉和心灵的双重享受。
整体来看,这首诗通过个人的田园生活体验,传达出诗人对自然的赞美和对艺术的追求,体现了宋代文人士大夫的闲适与雅趣。