小国学网>诗词大全>诗句大全>难求迎鲋水,空望戴盆天全文

难求迎鲋水,空望戴盆天

出处:《退居五首 其四
宋 · 宋祁
利固惭龙断,长非累纆牵。
难求迎鲋水,空望戴盆天
喘急常悲月,惊多遂恶弦。
诚非穷者叹,民颂正尧年。

注释

利固:权势稳固。
惭:感到惭愧。
龙断:比喻权势极高。
长非:长久以来并非。
累纆牵:被琐事牵绊。
迎鲋水:如鱼得水的境遇。
戴盆天:比喻处境艰难。
喘急:呼吸困难。
悲月:因生活艰难而悲叹。
恶弦:令人厌恶的艰难岁月。
穷者:困苦的人。
民颂:民众歌颂。
正尧年:比喻太平盛世,如尧帝时期。

翻译

权势使我惭愧如龙被斩断,长久以来并未被琐事牵绊。
难以寻觅如鱼得水的境遇,只能空望着如同头戴盆子的困境。
呼吸困难时常常悲叹生活,惊恐增多时更加厌恶这艰难岁月。
这绝非困苦者的哀叹,而是民众歌颂太平盛世,恰似尧帝的年景。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《退居五首·其四》。从内容来看,这是一首表达个人隐退之志和对理想社会的向往之情感抒发。

"利固惭龙断,长非累纆牵。" 这两句描绘了诗人对于世俗功名利禄的淡然与疏离之情怀,既不为追求功名所困,也不愿随波逐流,被外界牵制。

"难求迎鲋水,空望戴盆天。" 这两句则表达了诗人对于理想生活的渴望和向往,虽难以实现,但依旧持有这种美好的愿景。

"喘急常悲月,惊多遂恶弦。" 这两句流露出了诗人内心的忧郁与不安,他对现实中的种种不如意事感到悲哀,对那些刺耳之声也感到厌恶。

"诚非穷者叹,民颂正尧年。" 最后两句则表达了诗人的自我定位和对于理想社会的赞美,他虽然隐居,但并不悲惨,因为他坚信人民会怀念像尧舜那样的圣明君主。

总体而言,这首诗通过对比现实与理想,抒发了诗人内心的孤独感和对于美好生活的无限向往。