偶学豪家种牡丹，数枝擎露出朱栏

拼音版原文

偶ǒu学xué豪háo家jiā种zhǒng牡mǔ丹dān，数shù枝zhī擎qíng露lù出chū朱zhū栏lán。

晚wǎn来lái低dī面miàn开kāi檀tán口kǒu，似sì笑xiào穷qióng愁chóu病bìng长cháng官guān。

注释

豪家：富贵人家。
牡丹：富贵花，象征吉祥和尊贵。
朱栏：红色的栏杆，指庭院中的装饰。
晚来：傍晚时分。
檀口：形容花瓣形状如檀木小口，比喻花朵娇艳。
笑：这里形容牡丹仿佛在微笑。
穷愁：困苦愁闷。
病长官：病态的官员，可能暗指诗人自己处境不佳。

翻译

我偶尔也模仿豪门人家种植牡丹。
几枝花朵探出朱红的栏杆之上。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日里偶然学习豪门之家种植牡丹的情景。"数枝擎露出朱栏"，表明牡丹开得繁盛，花朵扶疏地从朱红色的栏杆中探出头来，与周围的环境形成鲜明对比，显示出诗人对这种高雅生活的向往与欣赏。

而在晚上，当牡丹花开始低头开放时，"开檀口"一词则给人以一种娇羞之感。"似笑穷愁病长官"这句话更深了一层，通过牡丹花的形态，联想到那些为权力和地位所困扰的人，他们虽然看似尊贵，但内心却充满了忧虑和痛苦。这不仅是对牡丹花的观察，也反映出诗人对于社会现实的深刻洞察。

整首诗通过对牡丹的细腻描写，展现了一种超脱世俗、怜香惜玉的情怀，同时也流露出诗人对当时官场生活的揶揄与批判。