静看秋江水,风微浪渐平
出处:《江行无题一百首 其六十七》
唐 · 钱珝
静看秋江水,风微浪渐平。
人间驰竞处,尘土自波成。
人间驰竞处,尘土自波成。
注释
静:安静,静静地。看:观察,欣赏。
秋江水:秋天的江面。
风微:微风轻轻。
浪渐平:波浪逐渐平静。
人间:人世间。
驰竞:忙碌竞争。
处:地方。
尘土:尘埃。
自波成:自然地形成波纹。
翻译
静静观赏秋天的江面,微风轻拂,波浪渐渐平静。在人世间忙碌竞争的地方,尘土仿佛也化作了一层层波纹。
鉴赏
这首诗描绘了一个秋日静观江水的景象。开篇“静看秋江水,风微浪渐平”两句,通过对秋江之静谧与波澜之渐趋平息的情状的描述,营造出一种宁静、和缓的氛围。诗人在这静谧中似乎寻得一份超然世外的安详。
紧接着,“人间驰竞处,尘土自波成”两句,则是对人间喧嚣与争斗现象的一种隐喻表达。这里的“驰竞”指的是人们在名利场中激烈的追逐和竞争,而“尘土自波成”则形象地比喻这种争斗最终化作如江水般流转、无常的虚幻之物。这两句诗表达了诗人对世间纷扰所持的一种超脱态度,暗示着对红尘滚滚中众生追求的感慨与悲悯。
整首诗通过静观自然与内省人事相结合,传递出一种对世俗纷争保持距离和宁静心态的哲思。诗人的笔触细腻而不失深刻,既展示了其高超的艺术造诣,也反映了当时士大夫阶层对于个人精神追求与逃避现实的普遍心理。