小国学网>诗词大全>诗句大全>清和自是常年景,有底今番触拨人全文

清和自是常年景,有底今番触拨人

宋 · 张镃
风院帘垂飐翠旌,茂阴疏转表新晴。
清和自是常年景,有底今番触拨人

注释

风院:指有风的庭院。
帘垂:帘子下垂。
飐:轻轻摇动。
翠旌:翠绿色的旗帜。
茂阴:浓密的树荫。
疏转:变得稀疏。
表新晴:象征着天气转晴。
清和:气候清爽和暖。
常年景:平常的季节景象。
有底:为何。
今番:这次。
触拨人:触动人心。

翻译

微风吹过院落,绿色帘幕轻摆,翠色旌旗随风颤动。
繁茂的树荫稀疏起来,显示出天气转为晴朗。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,同时也蕴含着诗人对生活的感悟和情感体验。"风院帘垂飐翠旌,茂阴疏转表新晴"一句中,“风院”指的是有风吹拂过的庭院,“帘垂”则是室内的窗帘随风飘动的景象。“飐翠旌”形容帘幕在风中轻轻摇曳,呈现出一种淡雅而生机勃勃的绿色。而“茂阴疏转表新晴”则是外部自然环境的描写,茂密的树荫在阳光下显得格外清爽。

"清和自是常年景,有底今番触拨人"一句,诗人感慨地表达了对平和安宁生活状态的赞美。这里,“清和”指的是和谐、平静的心境或环境,而“常年景”则暗示这种状态并非偶然,而是长久以来的常态。“有底”意味着这份平静不仅表面,且内里深沉,“今番触拨人”则强调了诗人此刻对这一切的感受和体验,是一种心灵上的触动与抚慰。

总体而言,这首诗通过细腻的自然描写和内心情感的流露,展现了诗人对于平静生活的向往和欣赏,以及在这样的环境中所获得的心灵滋润。

诗句欣赏