晓日云烟随几杖,春风花草近房栊
宋 · 李弥逊
蕙櫋兰橑湿青红,衡岳湘江一望通。
晓日云烟随几杖,春风花草近房栊。
赤松未结忘机伴,绿野聊从避俗翁。
更欲将心何处尽,山河全露妙明中。
晓日云烟随几杖,春风花草近房栊。
赤松未结忘机伴,绿野聊从避俗翁。
更欲将心何处尽,山河全露妙明中。
注释
蕙櫋:兰花的香气。橑:木板。
衡岳:衡山。
湘江:湖南的著名河流。
晓日:清晨的太阳。
房栊:房屋的门窗。
赤松:传说中的仙人所居之树。
忘机伴:不设心机的朋友。
绿野:绿色的田野,象征自然。
避俗翁:远离尘世的隐士。
妙明:玄妙而清明的心境。
翻译
兰花的香气弥漫在湿润的木板上,远眺衡山湘江相连无际。清晨的阳光穿过云雾,照在拐杖和门窗上,春风拂过,花草生机盎然。
没有结交世俗的朋友,我只想与赤松为伴,避开尘世的纷扰。
内心深处的追求无处寄托,只在这山水之间,显露出明悟的境界。
鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态。"蕙櫋兰橑湿青红,衡岳湘江一望通"表达了对自然美景的欣赏和向往,同时也透露出一种开阔视野的心境。而"晓日云烟随几杖,春风花草近房栊"则是对清晨自然之美的细腻描写,表现出诗人对于田园生活的热爱与享受。
"赤松未结忘机伴,绿野聊从避俗翁"中的“赤松”常常象征长寿和坚贞不渝,这里可能是指诗人自己或者他心目中的一位高洁之士。而“绿野”则是一个远离尘世、宁静自然的所在,诗人希望能与这位避俗之翁一同享受清净的生活。
最后两句"更欲将心何处尽,山河全露妙明中"表达了诗人对大自然的深切情感和无限向往。这里的“山河”象征着广阔无垠的大自然,而“全露”则是指心灵的完全开放与释放。在这种境界下,诗人的内心获得了一种超然物外、通达明澈的精神状态。
整首诗不仅展示了诗人对自然之美的深刻感悟,也反映出了他对于清净生活和高洁情操的追求。