小国学网>诗词大全>诗句大全>楚桂风生穴,庄鱼浪溢濠全文

楚桂风生穴,庄鱼浪溢濠

出处:《别墅冬霁
宋 · 宋庠
宅隐羊昙墅,门连仲蔚蒿。
衔杯思左蟹,舒啸忆东皋。
楚桂风生穴,庄鱼浪溢濠
平生丘壑志,终愿寄民曹。

拼音版原文

zháiyǐnyángtánshùménliánzhòngwèihāo

xiánbēizuǒxièshūxiàodōnggāo

chǔguìfēngshēngxuézhuānglàngháo

píngshēngqiūzhìzhōngyuànmíncáo

注释

宅:住宅。
隐:隐藏,隐居。
羊昙:晋代名士,以清贫著称。
墅:别墅。
仲蔚:汉代隐士,以种蒿为生。
蒿:蒿草。
左蟹:指美味的螃蟹。
舒啸:放声长啸。
东皋:东边的田野,常用来象征田园生活。
楚桂:楚地的桂花,象征香气和高洁。
穴:洞穴。
庄鱼:庄周梦蝶中的鱼,寓言中的自由生物。
浪溢濠:池水满溢。
丘壑:山丘和沟壑,泛指山水景色。
志:志向。
民曹:民间,百姓。

翻译

我居住在隐蔽的别墅,像羊昙那样清静,门前连接着仲蔚的蒿草。
举杯时想起左螯肥美的螃蟹,放声长啸又忆起东边的田野。
洞穴中吹来楚地的桂花香,池塘里的鱼儿翻腾出浪花。
一生的心愿都在山水之间,最终希望能为百姓效力。

鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸生活的宁静与自在,充满了对自然之美的赞赏和对简单生活的向往。开篇“宅隐羊昙墅,门连仲蔚蒿”写出了诗人居住的地方,羊昙墅即是隐逸之所,而门前的仲蔚蒿则是自然景观的一部分,表现出一种与世隔绝的生活状态。

接着,“衔杯思左蟹,舒啸忆东皋”则流露出诗人对往事的追念。这里的“衔杯”即是饮酒,而“左蟹”和“东皋”可能指的是某个特定的记忆或地点,表现出诗人对过去美好时光的怀念。

第三句“楚桂风生穴,庄鱼浪溢濠”则转向自然景象的描绘。这里的“楚桂”指的是桂花,而“风生穴”则是说桂花之香随风散发。“庄鱼浪溢濠”则形象地描绘了水中的鱼儿在波光粼粼中自由穿梭的情景,展示了诗人对自然界生命活力的一种赞美。

最后,“平生丘壑志,终愿寄民曹”表达了诗人的平生志向和晚年的愿望。这里的“丘壑”通常指的是山陵或墓地,而“寄民曹”则可能是希望自己能在自然中找到归宿。

整首诗通过对居所、记忆、自然景象以及个人志向的描绘,展现了诗人对隐逸生活的热爱和对生命自然流转的一种超然态度。

诗句欣赏