他时若谒安昌第,只愿论文不愿他
出处:《送张司户》
宋 · 项安世
谁道卢门病客多,先生有药起沈疴。
儒家自昔无追拒,贱子经年赖琢磨。
点铁成金聊尔耳,绝尘瞠后拟如何。
他时若谒安昌第,只愿论文不愿他。
儒家自昔无追拒,贱子经年赖琢磨。
点铁成金聊尔耳,绝尘瞠后拟如何。
他时若谒安昌第,只愿论文不愿他。
拼音版原文
翻译
谁说洛阳患病的人多,先生有良药能治重症。自古以来儒家从不拒绝,我这个卑微之人多年受益于教诲。
把铁点化为金只是小事,超越众人之后又将如何呢?
将来如果拜访先生府上,我只希望讨论学问,别无他求。
注释
卢门:洛阳的别称,古代文化中心之一。病客多:形容洛阳患病的人很多。
先生:对有学问或地位较高者的尊称。
沈疴:重病,深重的疾病。
追拒:拒绝接纳。
贱子:谦称自己为地位低微的人。
点铁成金:比喻把普通的事物转化为有价值的东西。
绝尘瞠后:超越众人,形容非常出色。
安昌第:可能指某位先生的府邸,也可能指学术界名流的住所。
论文:谈论学问,学术交流。
鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《送张司户》,表达了对友人张司户的鼓励与期望。首句“谁道卢门病客多”,以卢门病客的典故,暗示张司户可能遭遇困境,但诗人认为疾病并非绝对,暗示其才华能克服困难。次句“先生有药起沈疴”进一步强调张司户的能力,认为他有解决问题的办法。
第三句“儒家自昔无追拒”,表明诗人相信张司户秉持儒家精神,不会轻易放弃追求。第四句“贱子经年赖琢磨”,则以谦称表达自己对张司户的敬佩,认为他的才华经过磨砺更为出色。
第五句“点铁成金聊尔耳”,用点铁成金的比喻,赞美张司户的转化能力,即使平凡的事物也能被他化为有价值的东西。第六句“绝尘瞠后拟如何”,预祝他在众人之上,展现出超越常人的成就。
最后两句“他时若谒安昌第,只愿论文不愿他”,表达了诗人对张司户的期待,希望下次相见时,他们能专注于学术交流,而不是其他琐事。整体来看,这是一首充满激励和期待的赠别诗,展现了诗人对朋友才华的赞赏和对其未来的美好祝愿。