苇花迷夕棹，梧叶散秋砧

拼音版原文

城chéng高gāo不bù可kě下xià，永yǒng日rì一yī登dēng临lín。
曲qū槛kǎn凉liáng飙biāo急jí，空kōng楼lóu返fǎn照zhào深shēn。

苇wěi花huā迷mí夕xī棹zhào，梧wú叶yè散sàn秋qiū砧zhēn。
谩màn作zuò归guī田tián赋fù，蹉cuō跎tuó岁suì欲yù阴yīn。

注释

城：城墙。
高：高峻。
不可：难以。
下：攀登。
永日：整日。
一：独自。
曲槛：弯曲的栏杆。
凉飙：秋风。
急：急促。
空楼：空荡的楼阁。
返照：夕阳的余晖。
深：深深。
苇花：芦苇丛。
迷：吹动。
夕棹：傍晚的舟行。
梧叶：梧桐叶。
散：飘散。
秋砧：秋夜的捣衣声。
谩：徒然。
作：写下。
归田赋：归隐田园的诗篇。
蹉跎：时光匆匆。
岁：岁月。
阴：逝去。

翻译

城墙高峻难以攀登，我整日独自来此游览。
弯曲的栏杆边，秋风急促地吹过，空荡的楼阁中，夕阳的余晖深深映照。
傍晚时分，芦苇丛中舟行，晚风吹动着梧桐叶，伴随着秋夜的捣衣声。
我徒然写下归田赋的诗篇，却感叹时光匆匆，岁月即将逝去。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的图景，表达了诗人在高城上感受到的孤寂和对归乡之情的渴望。开篇“城高不可下”一句，既形容了城墙的险峻，也象征着诗人内心的封闭与困顿。而“永日一登临”，则表明诗人在某个永恒不变的日子里，只有登上这座高城来感受那份难以言说的寂寞。

“曲槛凉飙急，空楼返照深”两句，则是对视觉与感觉的细腻描绘。曲曲折折的栏杆旁边，是一阵阵的凉风劲疾地吹过，这不仅是对秋日气候的写实，更映射出诗人内心的冷清与急迫。而空旷的大楼在夕阳的照耀下，显得更加深远和空灵，似乎在诉说着时间的流逝和空间的辽阔。

“苇花迷夕棹，梧叶散秋砧”两句，通过对自然景物的描写，增添了诗歌的意境。苇花在黄昏时分缭绕不清，梧桐树上的叶子随着秋风纷飞，这些景象都是秋天特有的，它们共同构建了一幅秋日静谧而又略带哀愁的画面。

最后，“谩作归田赋，蹉跎岁欲阴”两句，则是诗人表达了想要抛弃世俗纷扰，回归自然田园生活的心声。然而，这种愿望似乎也只是一种美好的憧憬，因为“蹉跎岁欲阴”，年华匆匆，光阴似箭，让人不禁感叹时光易逝，未来难测。

总体而言，此诗通过对秋景的细腻描绘和个人情感的抒发，展现了诗人独特的审美情趣和深邃的情怀。