去年过辞公，忽忽值春暮

注释

去年：指过去的一年。
公：对人的尊称，这里指先生。
值：正值。
春暮：春天快要结束的时候。
及今：到现在。
兹时：此时此刻。
何处：哪里。
荆溪坡：地名，可能指荆溪边的山坡。
居：居住。
濑上：河边。
郊所赋：郊游时写下的诗篇。
能：能够。
蹑：踏足，攀登。
高踪：高尚的境界或足迹。
岂：怎么，怎能。
遗：放弃。

翻译

去年离开先生时，正值春天将近尾声。
如今又到这个时节，先生你身在何方呢？
他在荆溪边的山坡小屋居住，那是他郊游时的诗作之地。
先生能追求高雅的境界，我又怎能放弃野外的乐趣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃的作品，表达了对友人晦庵的怀念之情。诗人回忆去年路过晦庵时正值春天将尽，如今再次经过此地，却已物是人非，不禁感慨晦庵不知身在何方。他想起了晦庵在荆溪坡的居所，以及他曾在那里留下的诗篇。诗人以“公能蹑高踪”表达对晦庵高尚品格的敬仰，同时也自问是否还能保持那份与自然亲近的闲适乐趣。整首诗情感深沉，寓含着对友情的深深怀念和对时光流逝的感慨。