激扬音韵彻,籍甚众多推
吾贤富才术,此道未磷缁。
玉府标孤映,霜蹄去不疑。
激扬音韵彻,籍甚众多推。
潘陆应同调,孙吴亦异时。
北辰徵事业,南纪赴恩私。
卿月升金掌,王春度玉墀。
熏风行应律,湛露即歌诗。
天意高难问,人情老易悲。
尊前江汉阔,后会且深期。
翻译
自古以来,忠诚和孝道就被视为高尚品德。我家出了许多有才华的人,但这种美德并未因世俗而蒙尘。
你的才华如同美玉般独特,你的行动坚定,无人怀疑。
你的声音激昂,韵律动人,众人皆推崇你。
你与潘岳、陆机一样有才情,但你们的时代不同。
你如同北辰引领事业,又如南纪报答私人恩情。
你在朝廷中如明月升起,春天的气息充满皇宫。
随着和煦的春风,你的诗歌如甘露般流淌。
天意难以揣测,人情易感伤,但在酒杯前我们仍怀希望。
在未来的相聚中,让我们期待更深远的友情。
鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,名为《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》。从诗中可以看出,作者是在暮春时节,在江陵地理位置上,送别一位名叫马大卿的官员。这位官员接受了皇帝的命令,赶赴朝廷去处理某些事务。
首句“自古求忠孝,名家信有之。”表明自古以来,人们一直在寻找那些忠诚和孝顺的人,这样的家庭是值得信赖的。接着,“吾贤富才术,此道未磷缁。”则是说作者自己或所送别人拥有一定的才华与技艺,但这条道路尚未被完全探索和理解。
“玉府标孤映,霜蹄去不疑”中,“玉府”可能指的是官府的美称,而“孤映”则暗示着某种孤独或卓越的形象。这里的“霜蹄”意指马蹄留下的痕迹,表达了对离去之人的思念和不疑。
“激扬音韵彻,籍甚众多推。”可能是在赞美诗人或被送别者的文学成就,“激扬”形容声音或文采的飞扬,“籍甚”则指的是名声传播的广泛。
“潘陆应同调,孙吴亦异时。”这里提到的“潘陆”和“孙吴”可能是对历史上某些人物或事件的引用,表明在不同的时代,有着不同的人物和故事。
“北辰徵事业,南纪赴恩私。”中,“北辰”通常指的是北极星,这里可能象征着追求事业上的方向和目标。相对地,“南纪”则可能是时间或地点的标志,而“赴恩私”表达了对朋友或知己的情谊。
“卿月升金掌,王春度玉墀。”这里的“卿月”、“金掌”、“王春”和“玉墀”都带有美好而高贵的意象,可能是在描绘一个理想化的场景或者是对某人的赞誉。
“熏风行应律,湛露即歌诗。”则是说在这样的环境中,即使是微小的风也能遵循一定的规律(这里指的是诗词的韵律),而且即便是深夜中的露水,也能激发人们去吟诵诗歌。
“天意高难问,人情老易悲。”表达了对于上天旨意的不解和无奈,同时也反映出随着年龄增长,对人世间的情感会变得更加容易感伤。
最后,“尊前江汉阔,后会且深期。”则是在表达对朋友或离别者的尊敬,以及希望未来有机会再次相聚的心愿。这里的“江汉阔”描绘了宽广的江河景象,而“后会”和“深期”则是对于未来的美好期待。
这首诗不仅展示了作者对文学的精湛造诣,也反映出唐代士人之间的情谊与对未来事业的向往。