秦望与兰亭,山山递送迎
出处:《鸿禧观次高横槎韵 其二》
宋 · 赵孟坚
秦望与兰亭,山山递送迎。
莼鲈方嫩美,草木亦欣荣。
去继汉疏傅,名肩齐鲁生。
鸿都读遗事,谁不动归情。
莼鲈方嫩美,草木亦欣荣。
去继汉疏傅,名肩齐鲁生。
鸿都读遗事,谁不动归情。
注释
秦望:古代山名,位于浙江绍兴。兰亭:著名书法胜地,位于浙江绍兴。
递送迎:交替传递,仿佛在迎接。
莼鲈:指美味的水生植物,象征家乡。
欣荣:繁荣茂盛。
疏傅:汉代官员疏广,以廉洁著称。
齐鲁生:指山东地区的学者或才子。
鸿都:东汉都城洛阳的别称,文化中心。
遗事:前人的事迹或传说。
归情:思乡之情。
翻译
秦望山和兰亭,一座座山传递着欢迎的意象。莼菜和鲈鱼正鲜美,草木也生机勃勃。
离去的脚步如同汉代疏傅的传承,名声与齐鲁才子相当。
在鸿都读到他们的事迹,谁不心生思乡之情。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵孟坚所作的《鸿禧观次高横槎韵(其二)》。诗中,诗人以秦望山和兰亭为背景,描绘了山水之间的相互映衬,传递出一种清新自然之美。"莼鲈方嫩美"一句,借莼鲈的鲜美,寓示时令的宜人和生活的惬意。"草木亦欣荣"进一步强化了生机盎然的景象,表达了诗人对万物生长的赞赏。
诗的后半部分,诗人将自己与历史上的名贤如汉代疏傅相提并论,暗示了自己的才学和抱负。"鸿都读遗事"暗指对古代典籍的研习,而"谁不动归情"则流露出诗人内心深处的思乡之情和对隐逸生活的向往。整体上,这首诗以景寓情,展现了诗人对自然与人文的热爱,以及对理想生活的追求。