一枝仍未定，数粒欲何求

拼音版原文

本běn乏fá烟yān霞xiá志zhì，那nà随suí鸳yuān鹭lù游yóu。
一yī枝zhī仍réng未wèi定dìng，数shù粒lì欲yù何hé求qiú。

溟míng涨zhǎng道dào途tú远yuǎn，荆jīng吴wú云yún雪xuě愁chóu。
会huì登dēng梅méi岭lǐng翠cuì，南nán翥zhù入rù炎yán洲zhōu。

翻译

我并无隐逸山林的心志，不愿随从水鸟一同游荡。
即使只有一枝安定未觅，又能追求什么呢？
广阔的水域和遥远的道路让人忧虑，荆吴之地的云雪更增添了愁绪。
终将登上梅花岭的翠色，向南方飞翔进入炎热的大陆。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李群玉的作品，名为《将之番禺留别湖南府幕》。从字里行间，可以感受到诗人对远方友人的深情厚谊，以及面对即将到来的离别时所表现出的愁绪和无奈。

“本乏烟霞志，那随鸳鹭游。”开篇两句，诗人表达了自己追求自由自在、不羁之志的理想，同时也流露出一种超脱世俗的淡泊情怀。这里的“乏”字用得十分传神，它既包含了对尘世牵绊的厌倦，也透露了一种无法实现心愿的无奈。

“一枝仍未定，数粒欲何求。”诗人在此表达了对未来命运的不确定性以及内心的迷茫。这里的“一枝”与“数粒”，可能象征着微小而又渺茫的人生目标和追求。

“溟涨道途远，荆吴云雪愁。”这两句描绘了一种旅途中的孤独与哀愁。诗人面对的是一条遥远且充满艰险的道路，而心中则是对家乡、朋友的思念和担忧。

“会登梅岭翠，南翥入炎洲。”最后两句，诗人似乎在设想着将来某个时刻，他能够重返美丽的自然之地——梅岭，并且向往着飞越到远方温暖的地方。这里的“梅岭”、“南翥”、“炎洲”，都充满了对未来美好生活的憧憬和渴望。

总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景物，展现了一位唐代文人的离别之情、人生之志以及对未来的无限向往。