盛气劘骚垒，长歌历杜藩

拼音版原文

盛shèng气qì劘mó骚sāo垒lěi，长cháng歌gē历lì杜dù藩fān。

二èr南nán四sì字zì始shǐ，万wàn古gǔ一yī解jiě难nán。

注释

盛气：豪迈的气势。
劘骚垒：磨砺诗坛的壁垒。
长歌：悠长的诗歌。
历杜藩：穿越杜甫的诗国。
二南：古代诗经中的《周南》和《召南》两部分。
四字始：指从《二南》开始的四言诗体。
万古：千秋万代。
一解难：难以有一个统一的解读。

翻译

豪情壮志对抗着诗坛的阻碍
高声歌唱穿越杜甫的诗篇

鉴赏

这首诗名为《诵诗》，作者陈杰是宋末元初时期的诗人。诗中通过"盛气劘骚垒"，描绘出一种豪迈的气势，仿佛在与屈原的《离骚》和杜甫的诗篇进行精神上的较量。"长歌历杜藩"则表达了诗人高歌吟咏，跨越杜甫诗歌的境界，显示出其对经典的深入理解和独特见解。

"二南四字始"可能指的是《诗经》中的《周南》和《召南》两部分，这四字代表了《诗经》的精髓，暗示诗人对古代文学的深厚根基。而"万古一解难"则强调了解读这些经典作品的深度和难度，即使历经千年，也难以穷尽其深意。

整体来看，这首诗体现了陈杰作为古诗词研究者的严谨态度和对古典文化的敬仰，同时也展现了他个人对诗歌艺术的独特领悟。