深洞自开人不见，何须惆怅忆当时

注释

君平：古代占卜者的名字。
肆：店铺或工作场所。
黄石祠：传说中的仙人黄石公的祠堂。
深洞：隐秘或神秘的洞穴。
惆怅：因失意或怀念而感到悲伤。

翻译

不必询问占卜的君平是否在此，也没有人会收取黄石仙人的祠堂之履。
那深邃的洞穴自行开启，却无人可见踪迹，又何必为此时的失落而伤感呢。

鉴赏

这首诗名为《刘仙石(其二)》，作者是宋代的祖无择。诗中通过"支机莫问君平肆，取履谁收黄石祠"这两句，描绘了一种神秘而静谧的氛围。"支机莫问君平肆"可能暗指仙人或隐士的生活，与占卜者君平的店铺无关，强调了超脱尘世的意蕴；"取履谁收黄石祠"则暗示着一个无人打扰的古老祠堂，可能与黄石公这样的传说人物有关，表达了对古代仙道文化的敬仰和怀念。

后两句"深洞自开人不见，何须惆怅忆当时"进一步深化了这种神秘感，说那深邃的洞穴只有仙人才能进入，世人无法窥见，因此不必过于伤感去追忆那些已逝的时光。诗人以淡然的态度，寓言式地表达了对仙道世界的向往和对现实生活的超脱。

总的来说，这首诗以简洁的笔触，营造出一种超凡脱俗的意境，体现了宋代理学崇尚自然、追求内心宁静的精神风貌。