墙头正对南湖柳，湖柳迎风翠扫空

拼音版原文

墙qiáng头tóu正zhèng对duì南nán湖hú柳liǔ，湖hú柳liǔ迎yíng风fēng翠cuì扫sǎo空kōng。

最zuì喜xǐ音yīn声shēng为wèi佛fó事shì，乱luàn蝉chán赓gēng唱chàng夕xī阳yáng中zhōng。

注释

墙头：建筑物的顶部边缘。
南湖：南方的湖泊。
湖柳：湖边的柳树。
翠：绿色。
扫空：像扫帚一样清理天空。
音声：声音。
佛事：佛教活动或仪式。
乱蝉：嘈杂的蝉鸣。
赓唱：连续不断地唱和。
夕阳中：傍晚时分。

翻译

墙头正对着南湖边的柳树，湖边的柳树在风中摇曳，仿佛绿色的扫帚清扫着天空。
我最喜欢的是那佛事的声音，伴随着纷乱的蝉鸣，在夕阳中回荡。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人站在墙头，对着南湖边的柳树，那些柳枝在风中轻柔地摇曳，仿佛在用它们的舞姿扫荡着天空。最让诗人欣喜的是那些与佛事有关的声音，在傍晚的时候，那些声音交织在一起，就像是一群蝉虫在高声歌唱，充满了禅意和哲理。这不仅展示了诗人的审美情趣，也反映了他对自然和宗教生活的深切感悟。