琵琶洲上人行绝,干越亭中客思多
出处:《宿干越亭》
唐 · 施肩吾
琵琶洲上人行绝,干越亭中客思多。
月满秋江山冷落,不知谁问夜如何。
月满秋江山冷落,不知谁问夜如何。
拼音版原文
注释
琵琶洲:地名,可能指代一个有琵琶洲的地方。干越亭:亭子名,可能用于旅人休息或送别。
客思多:游子或旅客的思乡之情浓厚。
月满:月亮圆而明亮。
秋江:秋天的江面。
冷落:寂静、空旷。
夜如何:询问夜晚的时间或感受。
翻译
琵琶洲上人迹罕至,干越亭中游子思绪纷飞。秋月圆满,照耀着寂静的江河山峦,无人询问此刻是何时夜深。
鉴赏
这首诗描绘了一种孤寂与思念交织的夜晚情境。琵琶洲人迹罕至,干越亭中的游客心中却满是思绪。月光洒在秋江之上,山影在冷清的夜色中显得格外落寞。最后一句"不知谁问夜如何"则透露出一种时间的漫长和无尽的等待,让人不禁想象那位独自徘徊于干越亭中的游客,是如何度过这宁静而又深邃的夜晚。
诗中运用了典型的山水意境,通过月亮、秋江与山影营造出一种超脱尘世的氛围。同时,"不知谁问夜如何"这一句也让人联想到生命中的孤独和无常,以及面对这无尽夜晚时人类内心深处的困惑与探索。
施肩吾通过这短短四句,展现了他在诗歌艺术上的巧思和情感的细腻。