从来耽酒须微禄，绝禄三年酒盏疏

拼音版原文

从cóng来lái耽dān酒jiǔ须xū微wēi禄lù，绝jué禄lù三sān年nián酒jiǔ盏zhǎn疏shū。

百bǎi尺chǐ辘lù轳lú新xīn浚jùn井jǐng，一yī杯bēi聊liáo慰wèi渴kě相xiāng如rú。

注释

从来：自古以来。
耽酒：沉溺于饮酒。
须：需要。
微禄：微薄的俸禄。
绝禄：没有俸禄。
三年：整整三年。
酒盏疏：饮酒次数减少。
百尺辘轳：百尺长的井辘轳。
新浚井：新挖的井。
聊慰：姑且安慰。
渴相如：像司马相如那样解渴。

翻译

一直以来，沉溺于饮酒的人都需要微薄的俸禄，没有俸禄的三年里，饮酒的次数就减少了。
新挖的深井装上了百尺长的辘轳，只为了能喝上一杯，稍稍缓解我的口渴，就像当年的司马相如一样。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《汲东山下井》。诗中表达了诗人对饮酒的喜好与现实生活中的矛盾。"从来耽酒须微禄"，意思是诗人向来喜欢饮酒，但如果没有足够的俸禄支撑，饮酒就成了奢侈之事。"绝禄三年酒盏疏"进一步描绘了诗人因为长期没有俸禄（"绝禄"）而导致饮酒变得稀少（"酒盏疏"）。

然而，即使在这样的困境中，诗人并未放弃对酒的热爱，他以"百尺辘轳新浚井"的场景为背景，想象着通过辛勤劳动（可能是指打井）来获得水源，然后用这来"一杯聊慰渴相如"，即用这一杯水来稍稍满足自己对饮酒的渴望，此处借用了司马相如因口渴而求酒的典故，表达出诗人对生活的坚韧和对饮酒乐趣的留恋。

总的来说，这首诗通过个人生活细节的描绘，展现了诗人面对贫困时的豁达与对美好事物的执着追求。