小国学网>诗词大全>诗句大全>支风给雨元无禁,借竹判花不费钱全文

支风给雨元无禁,借竹判花不费钱

宋 · 姜特立
得失乘除谁使然,兹行犹作赤城仙。
支风给雨元无禁,借竹判花不费钱

注释

得失:指成功与失败、收获与失去。
乘除:这里比喻变化和转换。
使然:导致这种情况的原因。
兹行:此次出行。
犹:犹如。
赤城仙:可能指道教中的仙人,象征超脱世俗。
支风:承受风雨。
给雨:任由风雨。
元无禁:毫无阻碍。
借竹:借助竹子。
判花:观赏花朵。
不费钱:无需付费。

翻译

得失之间的转换是由谁造成的呢?这次出行就像成为赤城仙人一样。
任凭风雨吹拂,没有什么可以阻挡,借助竹子和花朵,无需花费任何钱财。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《和陆郎中送出关(其一)》中的片段。从诗句中,我们可以感受到诗人对自然的豁达态度和对生活的超然观照。"得失乘除谁使然"表达的是诗人对于世间得失的淡然,认为这些起起落落并非人力所能完全掌控;"兹行犹作赤城仙"则以"赤城仙"自比,流露出一种超脱尘世、逍遥自在的心境。

"支风给雨元无禁"描绘出风雨无阻的自然景象,诗人似乎将自己融入其中,不受世俗规则的束缚;"借竹判花不费钱"则寓言般地表达了诗人对自然之美的欣赏,如同借取竹子和花朵一般,无需付出任何代价,体现了诗人对生活的朴素喜爱和对自然的亲近。

整体来看,这首诗通过自然意象和象征手法,传达了诗人超脱世俗、享受自然的隐逸情怀。