从今羞复走功名,卤莽因循已半生
出处:《十二月十七日移病家居成五长句 其四》
宋 · 张耒
从今羞复走功名,卤莽因循已半生。
心遣我愚应有谓,眼看人智亦何成。
梦为蝴蝶因观化,目送飞鸿漫寄情。
堪笑妻儿怀土甚,谪期未满已谋行。
心遣我愚应有谓,眼看人智亦何成。
梦为蝴蝶因观化,目送飞鸿漫寄情。
堪笑妻儿怀土甚,谪期未满已谋行。
注释
功名:指追求名声和地位。卤莽:形容行事草率,不加考虑。
因循:沿袭旧习,不求改变。
愚:谦称自己愚蠢。
人智:他人的智慧。
梦为蝴蝶:借梦表达对人生无常的感悟。
飞鸿:大雁,象征远方或信使。
怀土:怀念故乡。
谪期:被贬谪的期限。
翻译
从此以后,我对追求功名感到羞愧,鲁莽随波逐流已经占据大半生。内心告诉我,作为一个愚者,本应有所领悟;然而看着他人聪明才智的成就,又有什么结果呢。
在梦中,我如同蝴蝶般观察万物变化,目光追随着远飞的大雁,寄托着情感。
令人可笑的是,妻子儿女对家乡的思念如此深切,即使贬谪期限未满,他们也已开始计划离开。
鉴赏
这首诗表达了诗人对功名利禄的淡然态度和对世事变化的感慨。"从今羞复走功名"一句,显示出诗人对于追求功名的羞愧之情,这种情感背后是对个人价值与社会期望之间矛盾的心理体验。"卤莽因循已半生"则透露出诗人的自嘲,其认为自己的人生大部分时间都在机械地遵循既定的轨迹中度过。
"心遣我愚应有谓,眼看人智亦何成"表达了诗人对于世间智慧和个人理解的困惑。即便是心灵深处的自省,也未必能得出确切答案;而外界所谓的人智,又往往难以令人信服。
接下来的两句"梦为蝴蝶因观化,目送飞鸿漫寄情"则是一种超脱世俗的表达。诗人将自己比作蝴蝶,暗示着对美好事物的向往和追求;而目送飞鸿,则是对远方或过去事物的一种眷恋和留念。
最后两句"堪笑妻儿怀土甚,谪期未满已谋行"展现了诗人对于家庭与归属的深切情感。妻儿之所以怀土,是因为家园不仅仅是肉体的栖息,更是心灵的依托。而"谪期未满已谋行"则显示出诗人对未来生活的规划和期待,即便是在病中,内心也充满了对未来的憧憬和准备。
总体来说,这首诗通过诗人的自我反思与情感流露,展现了一种超脱功名、回归自然的人生态度。