回视轮奂美，唾笑如粪土

拼音版原文

结jié茅máo覆fù短duǎn椽chuán，仁rén风fēng追zhuī太tài古gǔ。

回huí视shì轮lún奂huàn美měi，唾tuò笑xiào如rú粪fèn土tǔ。

注释

结茅：用茅草建造。
覆：覆盖。
短椽：简陋的木柱。
仁风：仁爱的风气。
太古：远古时代。
回视：回头看。
轮奂美：华丽壮观。
唾笑：嘲笑。
如粪土：像粪土一样被轻视。

翻译

搭建茅草屋顶，简陋的木柱支撑。
追求古老的仁爱风气，如同回到了远古时代。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的《追古亭》。诗中，诗人通过描述自己建造的简朴小屋，使用了"结茅覆短椽"的形象描绘，展现了对原始自然和简朴生活的向往。"仁风追太古"表达了诗人追求像远古时代那样淳朴仁爱的社会风气。接下来，诗人通过对比，"回视轮奂美"暗指华丽的建筑，而"唾笑如粪土"则表示对这些奢华之物的不屑一顾，流露出对浮华的鄙视和对质朴美德的坚守。整体来看，这首诗体现了诗人高尚的道德情操和对返璞归真的理想追求。