海棠妙处有谁知，全在胭脂乍染时

注释

海棠：一种花卉，花朵娇艳美丽。
妙处：奇妙之处，引人入胜的地方。
胭脂：古代女子常用的红色化妆品，这里形容海棠花的红色。
乍染：刚刚染上，新添的色彩。
玉环：杨贵妃的小名，这里借指极美的女性。
堪比：能够相比，相提并论。
离披：零落、散乱，形容杨贵妃自感不如海棠花的娇艳。

翻译

海棠花的美妙之处，又有几人能真正理解呢？
试着问问杨贵妃，她的美丽是否能与之相比，连杨贵妃自己也会觉得略逊一筹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《黄田人家别墅缭山种海棠为赋二绝（其二）》。诗中描述了海棠花的美丽和难以比喻的特质。

"海棠妙处有谁知，全在胭脂乍染时。"

这两句诗表达了海棠花独特之处只有在它盛开、被阳光照耀的时候才能完全体会到，就像胭脂（一种红色颜料）在特定的时刻展现出其鲜艳的颜色。

"试问玉环堪比否，玉环犹自觉离披。"

这两句诗则通过提问和反问的方式，强调海棠花的美丽无法与其他事物相比，就连珠玉这样的珍贵之物也感到自己与它相比有所不足。

整首诗通过精致的语言和巧妙的比喻，描绘出了海棠花难以言说的美好，以及这种美好超越了常人的感知和表达。