仙娥别有栽培术，长与山翁荐寿杯

拼音版原文

一yī岁suì常cháng随suí斗dòu柄bǐng回huí，四sì时shí各gè占zhàn一yī时shí开kāi。

仙xiān娥é别bié有yǒu栽zāi培péi术shù，长cháng与yǔ山shān翁wēng荐jiàn寿shòu杯bēi。

注释

一岁：一年。
常：常常。
随：跟随。
斗柄：北斗七星中杓（sháo）的柄部，古人用来指示季节变化。
回：旋转。
四时：四季。
各占：各自占据。
一时：一个季节。
开：开花。
仙娥：仙女或对美丽女性的尊称。
别有：另有。
栽培术：种植技巧或秘诀。
长：长久地。
山翁：山野的老人，指隐居者。
荐：进献。
寿杯：祝寿的酒杯。

翻译

一年四季随着北斗星斗柄的转动而更替
春夏秋冬各自在不同的季节绽放

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《次韵汤宽仲惠四季木犀清烈妙甚》。诗中描述了四季更替中木犀花的盛开，象征着时间的流转和自然的规律。"一岁常随斗柄回"，斗柄指北斗七星，暗示着一年四季的轮回，木犀花开随着北斗星的移动而变化。"四时各占一时开"进一步强调了木犀花开在不同的季节，各有其独特的时刻。

"仙娥别有栽培术"运用了神话传说，将木犀花的生长赋予了仙子般的神秘和高雅，表达了诗人对木犀花的赞美和对其生长技巧的惊叹。最后，"长与山翁荐寿杯"则寓意木犀花不仅美丽，还被用来敬酒祝寿，增添了诗意的温馨和生活情趣。

整首诗语言简洁，意境优美，通过木犀花的四季绽放，寓言人生的轮回和岁月的馈赠，体现了诗人对自然和生活的热爱以及对友人佳品的赞赏。