好竭忠诚佐真主，莫教奸佞苦妨贤

拼音版原文

绿lǜ杨yáng阴yīn里lǐ卓zhuó旌jīng旃zhān，一yī曲qū离lí歌gē独dú泫xuàn然rán。

顾gù我wǒ无wú才cái狂kuáng似sì鹿lù，羡xiàn君jūn清qīng节jié直zhí如rú弦xián。

锦jǐn城chéng寇kòu难nán初chū平píng日rì，帝dì里lǐ春chūn和hé入rù谒yè天tiān。

好hǎo竭jié忠zhōng诚chéng佐zuǒ真zhēn主zhǔ，莫mò教jiào奸jiān佞nìng苦kǔ妨fáng贤xián。

注释

卓旌旃：竖起旗帜，指军营或官署。
泫然：流泪的样子，形容悲伤。
狂似鹿：形容行为狂放不羁。
清节直如弦：比喻人的品行高洁，像琴弦一样直率。
锦城：古代成都的别称，因织锦业发达而得名。
帝里：京都，皇帝所居之地。
真主：指真正的君主，即贤明的领导者。
奸佞：邪恶狡诈的人。
妨贤：阻碍、妨害有才能的人发挥。

翻译

在绿杨树荫下竖起了旗帜，一曲离别歌曲让人独自感伤。
看看我无能又像野鹿般狂放，羡慕你清廉的节操如同琴弦一般直率。
在成都的战乱刚刚平息之时，京城春意正浓，我前来拜见天子。
我愿竭尽忠诚辅佐真正的君王，不要让奸邪小人阻碍贤良之士施展才华。

鉴赏

这首诗描绘了一幅离别时的情景，绿杨树下，风吹过树叶发出沙沙的声音，一曲离歌让人心中充满孤独和哀伤。诗人自比无才狂者，像鹿一般奔跑，而羡慕君子的清节，如同琴弦般直爽。

接下来，诗人提到锦城刚刚平定战乱的日子，帝都春天气候和煦，向上天报告。诗中表达了对忠诚佐辅真主的称赞，同时告诫不要让奸佞之辈干扰贤者。

整首诗通过离别的情感，抒发了诗人对于忠诚与清节的推崇，以及希望政治清明、不受奸佞影响的美好愿景。语言流畅，情感真挚，体现了宋代文学的典雅风格。