花酒一时双遣至,却愁不似对梅清
宋 · 陈文蔚
红梅高赏趁春晴,不记年华几甲庚。
花酒一时双遣至,却愁不似对梅清。
花酒一时双遣至,却愁不似对梅清。
注释
红梅:冬季开花的梅花,象征坚韧和高洁。春晴:明媚的春天天气。
甲庚:天干地支纪年法中的两个字,用来表示年份。
花酒:盛开的花朵和美酒,代表欢乐。
遣至:送达,指美酒和梅花同时到来。
愁:忧虑,担心。
对梅清:面对梅花时的清雅心境。
翻译
趁着春光明媚的日子欣赏红梅,忘记了岁月已度过多少甲子和庚年。美酒与盛开的梅花同时送到,却忧虑这欢乐时光不如对梅花的清雅心境般长久。
鉴赏
这首诗描绘了诗人陈文蔚在春光明媚的日子欣赏红梅的情景。他抓住时机赏花,忘记了具体的年龄,只沉浸于眼前的美景。诗人与友人周公美有赏梅饮酒的约定,当花期遭遇雨雪,周公美通过诗作寄来花酒,以示庆祝。陈文蔚对此感到欣喜,但也有些许忧虑,担心这样的欢聚不如与梅花相伴的清雅。整首诗流露出诗人对友情的珍视以及对自然美的赞赏,同时也表达了对纯净生活情趣的向往。