斸石云边著著高，几经吟笔写风骚

拼音版原文

劚zhú石shí云yún边biān着zhe着zhe高gāo，几jǐ经jīng吟yín笔bǐ写xiě风fēng骚sāo。

山shān翁wēng莫mò袖xiù经jīng纶lún手shǒu，好hǎo趁chèn春chūn风fēng钓diào门mén鳌áo。

注释

斸石：挖掘石头。
云边：山顶或云雾缭绕的地方。
著著高：显著而高耸。
吟笔：吟咏的笔墨，指诗歌创作。
风骚：指文采和才情。
山翁：山中隐士或长者。
经纶手：有治国才能的手，比喻有远见和策略的人。
春风：象征生机和机遇。
钓六鳌：传说中海里的大鱼，这里比喻实现宏大理想。

翻译

在云边的石头上辛勤挖掘，显得格外高峻，不知被多少次诗笔描绘过风华与才情。
山中的老翁不要收起你的经世济民之才，趁着春风正好，去垂钓传说中的六条大鳌。

鉴赏

这首诗描绘了一位在高山之巅辛勤挖掘石头的隐士形象，他不断创作诗歌以抒发情感，歌咏自然与风土人情。诗人劝告这位山翁，不必过于执着于世俗的经纶事务，不如趁着春风拂面的好时光，去享受垂钓的乐趣，也许能钓到传说中的六鳌，象征着超脱世俗的逍遥与理想。整体上，这首诗寓含了对隐逸生活的向往和对自然和谐的追求，体现了宋代理想主义的倾向。