初珥金貂谒紫皇，仙班最近玉炉香

注释

珥：古代贵族妇女戴在耳上的装饰品，这里指金貂冠冕。
紫皇：对天帝的尊称，象征着至高无上的权力。
仙班：神仙或官员的行列，比喻地位显赫。
玉炉香：形容香气袭人的玉制香炉，象征着高贵和神圣。
丛霄：高空，指天宫。
流霞：神话中的仙酒，泛指美酒。
九酝觞：古代酿造工艺中的一种美酒，此处象征着特别的恩赐。

翻译

初次佩戴金貂冠冕拜见天帝，位列仙班接近香气四溢的玉炉。
因为怜惜我还不习惯高处的寒冷，特别赐予我九酝美酒以暖身。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游仙五首(其四)》中的第四首。诗人以细腻的笔触描绘了自己初次身着华丽官服晋见天帝的情景。"初珥金貂谒紫皇"形象地写出诗人佩戴贵重饰品拜见神仙领袖的庄重与尊崇，"仙班最近玉炉香"则暗示了仙境的神秘和高洁，仿佛连空气都弥漫着香气。

"为怜未惯丛霄冷"表达了诗人对高处寒冷的不适应，但同时也透露出他对被天帝怜爱的感激之情，"独赐流霞九酝觞"则是对他特殊待遇的描绘，流霞指美酒，九酝觞则显其珍贵，象征着天帝的恩宠和赏识。

整首诗通过个人经历，寓言式地展现了诗人对理想世界的向往以及对自己才能被认可的期待，同时也流露出对现实与理想之间距离的微妙感慨。