伏羲画卦混沌死，纷纷智巧彫元精

拼音版原文

束shù风fēng吹chuī园yuán未wèi曾céng出chū，隐yǐn几jǐ潜qián心xīn读dú大dà易yì。

低dī头tóu不bù知zhī客kè人rén门mén，但dàn见jiàn开kāi编biān时shí点diǎn笔bǐ。

天tiān开kāi地dì辟pì日rì月yuè明míng，四sì时shí变biàn化huà万wàn物wù成chéng。

伏fú义yì画huà卦guà混hùn沌dùn死sǐ，纷fēn纷fēn智zhì巧qiǎo凋diāo元yuán精jīng。

注释

东风：春风。
吹园：吹过园子。
未曾：还未。
出：出门。
隐几：静坐。
潜心：专心致志。
大易：《易经》。
低头：低下头。
客入门：有客人来访。
开编：翻开书卷。
天开地辟：天地开辟。
日月明：日月明亮。
四时变化：四季更迭。
万物成：万物生长。
伏羲：古代神话中的创世人物。
画卦：创制八卦。
混沌死：混沌状态结束。
纷纷：众多。
智巧：智慧。
彫元精：雕琢宇宙的精华。

翻译

东风轻轻吹过园子我仍未出门，静静地坐在那里专心研读《易经》。
低头沉思并未察觉访客已进门，只见翻开书卷时提笔写字。
天地开辟，日月光明，四季更替万物生长。
伏羲创制八卦，混沌初开，世间智慧巧妙地雕琢了宇宙的精华。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐士在春天的书房里专心致志地研读《易经》的场景。"东风吹园未曾出，隐几潜心读大易"表明诗人深居简出，不与外界接触，全神贯注于古籍的研究中。"低头不知客入门，但见开编时点笔"则写出了诗人阅读时的心无旁骛，即使有客人来访也不自知，专心至极，甚至连笔记的动作都显得那么从容不迫。

接着，"天开地辟日月明，四时变化万物成"表达了宇宙间自然规律的和谐与完美，这也是《易经》所探讨的核心内容。最后两句"伏羲画卦混沌死，纷纷智巧彫元精"则是对古代圣人伏羲创造八卦的传说进行了颂扬，赞美其智慧和才能。

整首诗不仅展现了诗人对于《易经》的深刻理解，也反映出他对于自然规律与生命哲学的思考。通过对古籍的研读和对自然界的观察，诗人似乎在寻求一种超越世俗的智慧和宁静的心灵状态。这首诗语言朴实而意境深远，是一篇融合了儒家、道家的思想之作，体现了宋代文人的内心世界。