群处裳带中，旅升裘领端

拼音版原文

贫pín衣yī弊bì易yì垢gòu，易yì垢gòu少shǎo虱shī难nán。

群qún处chù裳shang带dài中zhōng，旅lǚ升shēng裘qiú领lǐng端duān。

藏cáng迹jì讵jù可kě索suǒ，食shí血xuè以yǐ自zì安ān。

人rén世shì犹yóu俯fǔ仰yǎng，尔ěr生shēng何hé足zú观guān。

注释

贫衣弊：破旧的衣服。
易垢：容易沾染污垢。
垢：污垢。
虱：虱子。
群处：在人群中。
裳带：衣服。
旅升：旅行时。
裘领：皮毛领子。
藏迹：隐藏踪迹。
讵可索：几乎不可能。
食血：吸食血液。
自安：维持生存。
人世：世间万物。
俯仰：变化起伏。
尔生：你的生活。
足观：值得一看。

翻译

穿着破旧的衣服容易沾染污垢，因为破旧所以虱子也少。
在人群中，衣服上沾满了尘土，旅行时连皮毛领子也难以保持干净。
想要隐藏踪迹几乎是不可能的，只能靠吸食血液来维持生存。
世间万物都在变化起伏，你的生活又有什么值得一看的呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《师厚云虱古未有诗邀予赋之》。诗中描述了虱子在贫穷衣物上繁衍生息，尽管容易沾染污垢，但因其善于隐藏和吸食血肉得以生存。诗人通过"贫衣弊易垢，易垢少虱难"这两句，形象地刻画了虱子在困厄环境中的生存策略。接着，"群处裳带中，旅升裘领端"进一步描绘了它们藏身于人群衣物的角落，即使在旅行者的皮毛领子上也能找到栖身之处。

诗人感慨道："藏迹讵可索，食血以自安。"表达了对虱子难以捉摸、顽强生存的无奈，同时也暗示了世间万物各有其生存之道。最后两句"人世犹俯仰，尔生何足观"则上升到人生哲理的高度，指出即便在卑微的生物身上，也映照出人生的起伏和世事的无常，表达了诗人对生命的深刻思考。

总的来说，这首诗以小见大，借物喻人，既有对生活琐事的细腻观察，又蕴含着深沉的人生哲理。