日午路中客,槐花风处蝉
出处:《京北原作》
唐 · 贾岛
登原见城阙,策蹇思炎天。
日午路中客,槐花风处蝉。
远山秦木上,清渭汉陵前。
何事居人世,皆从名利牵。
日午路中客,槐花风处蝉。
远山秦木上,清渭汉陵前。
何事居人世,皆从名利牵。
注释
城阙:城楼。策蹇:骑着疲弱的马。
炎天:炎热的夏天。
日午:正午时分。
槐花:槐树的花。
蝉:蝉鸣。
秦木:秦地的树木。
清渭:清澈的渭水。
汉陵:汉代的陵墓。
何事:为何。
居人世:居住在世间。
名利牵:被名利所牵引。
翻译
登上高地看见城楼,骑着疲弱的马匹思考炎热的夏天。正午时分路上的行人,槐花香气中蝉鸣声声。
远处的山峦映衬着秦地的树木,清澈的渭水环绕着汉代陵墓。
为何人们都居住在这世间,全被名利的绳索牵引。
鉴赏
这首诗描绘了一种闲适超脱的意境,诗人站在高处,看见城阙,但心中却不为炎热之天所困扰。日光照耀下,路上行人匆匆,槐花飘香,蝉鸣声随风起舞。远处山林中秦树郁郁,清澈的溪流在汉陵前缓缓流过。
诗人的心境是超然物外的,他对世人追求名利的生活方式持有一种质疑态度。整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对于世俗纷争的淡泊和对自由自在精神状态的向往。
语言上,这首诗采用了鲜明、生动的意象,运用了对比和暗示的手法,使得诗中的意境既具体又深远。其中“策蹇思炎天”一句,通过对炎热天气的思考,展示了诗人超脱的心态;“槐花风处蝉”则以生动的画面传达出夏日的氛围;“远山秦木上”、“清渭汉陵前”两句,则将视野推向远方,营造出一种开阔与宁静相结合的感觉。
诗人通过这种方式,将自己的感受和思考以艺术的形式呈现出来,使读者在欣赏之余,也能感受到一份超脱尘世的宁静。