渔郎艇子入重湖,老眼殷勤看著渠
出处:《过新开湖五首 其二》
宋 · 杨万里
渔郎艇子入重湖,老眼殷勤看著渠。
看去看来成怪事,化为独雁立横芦。
看去看来成怪事,化为独雁立横芦。
注释
渔郎:渔夫。艇子:小船。
重湖:广阔的湖泊。
老眼:年迈的眼睛。
殷勤:热情的,全神贯注的。
渠:他,指渔夫。
看去看来:反复观看。
成怪事:变得奇怪起来。
化为:变成。
独雁:孤独的大雁。
立横芦:站立在芦苇丛中。
翻译
渔夫的小船驶入广阔的湖泊,我满怀热情地注视着他。
鉴赏
这是一首描写渔人在重湖中划船,老眼中蕴含深情地凝视水道的诗句。"看去看来成怪事,化为独雁立横芦"表达了诗人对自然景象的观察和感受,渔人的形象仿佛在波光粼粼之中消失,只留下一只孤独的大雁站在芦苇丛中。这种意境营造出一种超脱尘世、与自然融为一体的诗意美感。